Il y a 2 semaines, Patrick et moi avons décidé de retourner au Mexique afin de bien entamer ce début d'année 2011. Cependant, contrairement à l'an passé, nous irons en avion cette fois-ci. Un petit deux semaines de kayak pour Patrick avec nos deux amis, Katia et Alexis, et 2 semaines de cours d'espagnol en immersion pour moi. Depuis deux hiver que nous allons visiter des pays hispaniques et que ne je ne parle toujours pas espagnol! Il est temps d'y remédier. J'habiterai dans une famille de Mexicains et suivrai des cours 4 heures par jour. Nous quittons donc demain, 1 janvier, vers la région de Veracruz et revenons au Québec le 16 janvier.
Je vous souhaite une très belle année à tous et on se revoit l'an prochain!
vendredi 31 décembre 2010
lundi 6 septembre 2010
mardi 16 février 2010
Les aventures de Pato...
Pour ceux qui veulent poursuivres mes histoires de kayak:
http://worldkayakblogs.com/patricklevesque/
http://worldkayakblogs.com/patricklevesque/
mercredi 10 février 2010
New new orléans
Le lendemain du Super Bowl, où les Saints de New Orleans ont remporté la victoire, nous nous sommes dirigé vers la ville pour une petite visite de quelques heures. Contrairement à la veille, les rues sont un peu moins envahies de fêtards et il y a des espaces de stationnements libres à prix abordable.
Nous avons donc exploré les rues du French quarter en admirant cette architecture qui lui est particulière. Un mélange de style coloniale et créole, des balcons avec des rampes en fer forgé, des volets aux fenêtres et en guise de portes,etc. C'est très jolie et vraiment différent de l'architecture que l'on retrouve généralement aux États-Unis.
Comme nous voulions poursuivre notre route vers le Tennessee en début d'après-midi, nous n'avons passé que 2 heures dans le quartier. Cependant, un séjour un peu plus long, de quelques jours, permettrait de mieux apprécier la ville. Il y a plusieurs musées qui semblent intéressants, des tours guidés, des croisières sur le Mississipi en bateaux à vapeur, des visites animées du cimetière ou des légendes de New Orleans sont offerts, etc. La ville semble également populaire auprès des amateurs de voodooisme. Il y a plusieurs boutiques de voodoo dans les rues. Nous avons contenté notre curiosité en faisant le tour de plusieurs boutiques, mais nous avons pas poussé au point de se faire tirer les cartes.
Pour ceux qui se posent des questions, oui on voit encore des dommages de Katarina. La ville est principalement tous reconstruit... sauf que dans les quartiers populaires, il y a plusieurs maisons abandonnés et délabrés. Avec aucun salaire minimum d'état, ça doit être difficile pour plusieurs de se payer des assurances habitations ou des réparations majeurs. De quoi se rappelez l'importance de nos progrès sociaux que le gouvernement aime tant couper...
Lors de notre passage en Louisiane, nous avons appris la provenance de la fameuse sauce Tabasco. Saviez-vous qu'elle a été inventée et est fabriqué dans cet état? Partout en Louisiane il y a des bouteilles de Tabasco à vendre, même dans les boutiques de touristes! Probablement 5 fois plus cher qu'à l'épicerie.
La Louisiane était notre dernier arrêt tourisme de notre voyage. Nous poursuivons maintenant notre route vers la maison. Cependant, comme si les États-Unis ne voulaient plus nous laisser partir, nous avons du, ce matin délaisser l'autoroute pour nous réfugier dans un hôtel en Pensylvanie en raison de la tempête de neige.
Nous avons donc exploré les rues du French quarter en admirant cette architecture qui lui est particulière. Un mélange de style coloniale et créole, des balcons avec des rampes en fer forgé, des volets aux fenêtres et en guise de portes,etc. C'est très jolie et vraiment différent de l'architecture que l'on retrouve généralement aux États-Unis.
Comme nous voulions poursuivre notre route vers le Tennessee en début d'après-midi, nous n'avons passé que 2 heures dans le quartier. Cependant, un séjour un peu plus long, de quelques jours, permettrait de mieux apprécier la ville. Il y a plusieurs musées qui semblent intéressants, des tours guidés, des croisières sur le Mississipi en bateaux à vapeur, des visites animées du cimetière ou des légendes de New Orleans sont offerts, etc. La ville semble également populaire auprès des amateurs de voodooisme. Il y a plusieurs boutiques de voodoo dans les rues. Nous avons contenté notre curiosité en faisant le tour de plusieurs boutiques, mais nous avons pas poussé au point de se faire tirer les cartes.
Pour ceux qui se posent des questions, oui on voit encore des dommages de Katarina. La ville est principalement tous reconstruit... sauf que dans les quartiers populaires, il y a plusieurs maisons abandonnés et délabrés. Avec aucun salaire minimum d'état, ça doit être difficile pour plusieurs de se payer des assurances habitations ou des réparations majeurs. De quoi se rappelez l'importance de nos progrès sociaux que le gouvernement aime tant couper...
Lors de notre passage en Louisiane, nous avons appris la provenance de la fameuse sauce Tabasco. Saviez-vous qu'elle a été inventée et est fabriqué dans cet état? Partout en Louisiane il y a des bouteilles de Tabasco à vendre, même dans les boutiques de touristes! Probablement 5 fois plus cher qu'à l'épicerie.
La Louisiane était notre dernier arrêt tourisme de notre voyage. Nous poursuivons maintenant notre route vers la maison. Cependant, comme si les États-Unis ne voulaient plus nous laisser partir, nous avons du, ce matin délaisser l'autoroute pour nous réfugier dans un hôtel en Pensylvanie en raison de la tempête de neige.
dimanche 7 février 2010
Sur la route des Acadiens
Nous avons quitté le Mexique avec une pointe de nostalgie il y a déjà 2 jours. Cependant, la perspective de visiter la Louisiane nous aide à quitter le soleil et les palmiers. Dans le fond, nous continuons notre voyage, même s'il ne fait plus 30 degrés Celsius. La frontière américaine s'est assez bien passée. Pas trop d'attente, environ seulement 15 minutes. Cependant,nous avons eu droit à une fouille en règle de la voiture et de tout ce qui s'y trouvait. Heureusement qu'on avait caché les 10 bouteilles de téquila sous le double plancher de la voiture! ;-)
Nous avons passé 2 jours à Lafayette, en Louisiane. Au menu, tout d'abord une petite immersion culturelle en visitant un Méga Flea Market (Marché aux puces). Un immense bâtiment se composant de 7 corridors d'environ 50 mètres de long chacun. Nous avons trouvé plusieurs disques vinyles de vieux Country. Cependant, bien qu'il y ait quelques trucs intéressants, comme de vieux meubles antiques, la plupart des kiosques présentent des cochonneries et des trucs pouvant rivaliser au concours du kitch et quétaine! Mais c'est là que Patrick a trouvé son souvenir kitch de notre voyage. Venez voir notre première cabane à oiseau pour la maison cet été!
Nous avons poursuivi notre journée en visitant le Centre culturel Acadien de Lafayette. C'est un musée qui relate de l'histoire des Acadiens, en partant de la France au début des années 1600, incluant le Grand dérangement et la fondation de la nouvelle Acadie en Louisiane. Nous y avons passé plus de 2 heures à nous instruire sur ce génocide envers les Acadiens par les Anglais.
Voici le lien du musée: http://www.nps.gov/jela/index.htm
Wikipédia Acadie: http://fr.wikipedia.org/wiki/Acadie
Nous sommes ensuite allé faire un rapide tour du village de Breaux Bridge, un petit village acadiene en banlieue de Lafayette. Mais à trop vouloir en faire, on approfondis pas beaucoup... Alors à part les photos, on a pas grand chose à dire.
Le hasard fait bien les choses, nous sommes en Louisiane en même temps que le Mardi Gras. Cette fête, qui souligne le dernier jour avant le carême, se célèbre durant 10 jours ici. Nous avons donc participé à notre premier défilé du Mardi Gras. Des chars allégoriques qui défilent dans les rues et des gens déguisés lancent des centaines et des centaines de colliers de bille multicolores aux gens attroupés sur les trottoirs. Le but?!! En attraper le plus possible!!! Patrick et moi nous sommes retrouvés, sans vraiment nous forcer, avec des dizaines de colliers aux cous! Fous rires garantis toute la soirée. Une autre belle expérience culturelle.
Enfin, ce matin, nous sommes allés visiter Vermilionville, (http://www.vermilionville.org/pages/default.asp?p1=232), un village historique représentant la vie des Acadiens d'antan de la Louisiane. Une fois de plus, des activités spéciales pour le Mardi Gras y étaient organisées. Nous avons Courru le Mardi Gras! La tradition voulait qu'une fois par année, les pauvres se déguisaient et passaient de maison en maison pour quémander de la nourriture (poulet, saucisse, légumes) pour finalement faire une grosse Gumbo (soupe Acadienne).
Nous avons également eu l'occasion de discuter avec des Acadiens qui parlent encore Français. Parfois difficile à comprendre, d'ailleurs essayer de comprendre les paroles de la chanson sur notre petit vidéo!
Nous avons terminé notre visite par un diner typiquement Acadien au restaurant du site et 3-4 chansons à la fête du village.
Nous avons poursuivi notre route vers Bâton Rouge. Nous sommes un peu déçus, car, espérant y trouver un centre-ville charmant avec des bateaux vapeurs sur le Mississippi, etc. Nous n'y avons trouvé qu'un centre-ville vide avec des immeubles d'affaires et gouvernemental.
Nous avons donc poursuivi notre route le long du Mississippi afin d'y voir d'anciens domaines de plantations de canne à sucre. Il est encore possible de visiter ces immenses maisons ainsi que les petites maisons des esclaves noirs qui travaillaient dans les champs. Mais comme nous étions trop tard pour visiter les sites , nous nous sommes arrêtés devant chacune pour les admirer.
Enfin, nous sommes arrivés à la Nouvelle Orléan vers 17h00. À la recherche d'un hôtel au French Quarter, nous réalisons que nous ne trouverons rien à prix intéressant par là. Non seulement c'est le Mardi Gras, mais en plus, c'est le Super Bowl ce soir et l'équipe de New Orléans, les Saints, en fait partie (c'est d'ailleur la raison pourquoi les plantations fermaient de bonheur). Donc, les bars et les rues sont envahis par les fêtards et les amateurs. Nous avons donc fini la soirée dans un hôtel un peu en retrait du Centre ville, avec pour super souper avec un délicieux trio Burger King. Car, en raison du Super bowl, tous les commerces et restaurants ont fermé leur porte dès 2 ou 3 heures ce pm. Nous avons donc passé la soiré devant la télé à regarder le match et chanceux comme nous sommes, les Saints ont remporté le Super Bowl!
Au programme demain, visite du French square et nous reprendrons la route vers le Tennessee.
Nous avons passé 2 jours à Lafayette, en Louisiane. Au menu, tout d'abord une petite immersion culturelle en visitant un Méga Flea Market (Marché aux puces). Un immense bâtiment se composant de 7 corridors d'environ 50 mètres de long chacun. Nous avons trouvé plusieurs disques vinyles de vieux Country. Cependant, bien qu'il y ait quelques trucs intéressants, comme de vieux meubles antiques, la plupart des kiosques présentent des cochonneries et des trucs pouvant rivaliser au concours du kitch et quétaine! Mais c'est là que Patrick a trouvé son souvenir kitch de notre voyage. Venez voir notre première cabane à oiseau pour la maison cet été!
Nous avons poursuivi notre journée en visitant le Centre culturel Acadien de Lafayette. C'est un musée qui relate de l'histoire des Acadiens, en partant de la France au début des années 1600, incluant le Grand dérangement et la fondation de la nouvelle Acadie en Louisiane. Nous y avons passé plus de 2 heures à nous instruire sur ce génocide envers les Acadiens par les Anglais.
Voici le lien du musée: http://www.nps.gov/jela/index.htm
Wikipédia Acadie: http://fr.wikipedia.org/wiki/Acadie
Nous sommes ensuite allé faire un rapide tour du village de Breaux Bridge, un petit village acadiene en banlieue de Lafayette. Mais à trop vouloir en faire, on approfondis pas beaucoup... Alors à part les photos, on a pas grand chose à dire.
 |
| De Mardi Gras |
 |
| De Mardi Gras |
Le hasard fait bien les choses, nous sommes en Louisiane en même temps que le Mardi Gras. Cette fête, qui souligne le dernier jour avant le carême, se célèbre durant 10 jours ici. Nous avons donc participé à notre premier défilé du Mardi Gras. Des chars allégoriques qui défilent dans les rues et des gens déguisés lancent des centaines et des centaines de colliers de bille multicolores aux gens attroupés sur les trottoirs. Le but?!! En attraper le plus possible!!! Patrick et moi nous sommes retrouvés, sans vraiment nous forcer, avec des dizaines de colliers aux cous! Fous rires garantis toute la soirée. Une autre belle expérience culturelle.
 |
| De Mardi Gras |
 |
| De Mardi Gras |
 |
| De Mardi Gras |
Enfin, ce matin, nous sommes allés visiter Vermilionville, (http://www.vermilionville.org/pages/default.asp?p1=232), un village historique représentant la vie des Acadiens d'antan de la Louisiane. Une fois de plus, des activités spéciales pour le Mardi Gras y étaient organisées. Nous avons Courru le Mardi Gras! La tradition voulait qu'une fois par année, les pauvres se déguisaient et passaient de maison en maison pour quémander de la nourriture (poulet, saucisse, légumes) pour finalement faire une grosse Gumbo (soupe Acadienne).
 |
| De lafayette |
 |
| De lafayette |
 |
| De lafayette |
 |
| De lafayette |
 |
| De lafayette |
 |
| De lafayette |
 |
| De lafayette |
Nous avons également eu l'occasion de discuter avec des Acadiens qui parlent encore Français. Parfois difficile à comprendre, d'ailleurs essayer de comprendre les paroles de la chanson sur notre petit vidéo!
 |
| De lafayette |
Nous avons terminé notre visite par un diner typiquement Acadien au restaurant du site et 3-4 chansons à la fête du village.
 |
| De lafayette |
Nous avons poursuivi notre route vers Bâton Rouge. Nous sommes un peu déçus, car, espérant y trouver un centre-ville charmant avec des bateaux vapeurs sur le Mississippi, etc. Nous n'y avons trouvé qu'un centre-ville vide avec des immeubles d'affaires et gouvernemental.
 |
| De lafayette |
Nous avons donc poursuivi notre route le long du Mississippi afin d'y voir d'anciens domaines de plantations de canne à sucre. Il est encore possible de visiter ces immenses maisons ainsi que les petites maisons des esclaves noirs qui travaillaient dans les champs. Mais comme nous étions trop tard pour visiter les sites , nous nous sommes arrêtés devant chacune pour les admirer.
 |
| De lafayette |
 |
| De lafayette |
 |
| De lafayette |
Enfin, nous sommes arrivés à la Nouvelle Orléan vers 17h00. À la recherche d'un hôtel au French Quarter, nous réalisons que nous ne trouverons rien à prix intéressant par là. Non seulement c'est le Mardi Gras, mais en plus, c'est le Super Bowl ce soir et l'équipe de New Orléans, les Saints, en fait partie (c'est d'ailleur la raison pourquoi les plantations fermaient de bonheur). Donc, les bars et les rues sont envahis par les fêtards et les amateurs. Nous avons donc fini la soirée dans un hôtel un peu en retrait du Centre ville, avec pour super souper avec un délicieux trio Burger King. Car, en raison du Super bowl, tous les commerces et restaurants ont fermé leur porte dès 2 ou 3 heures ce pm. Nous avons donc passé la soiré devant la télé à regarder le match et chanceux comme nous sommes, les Saints ont remporté le Super Bowl!
Au programme demain, visite du French square et nous reprendrons la route vers le Tennessee.
mardi 2 février 2010
Puesto Escondido
Nous avons quitté San Cristobal il y a déjà 3 jours, pour nous diriger vers notre dernière destination vacance au Mexique, Puerto Escondido. C'est une petite ville très touristique située sur le bord de l'océan Pacifique, près de Acapulco. Nous avons profité des 2 dernières journées pour nous reposer et jouer dans les vagues. Véro avec sa boogie board et Patrick en kayak bien sur!
Demain matin, nous reprenons la route de retour vers le Québec. Ça devrait nous prendre environ 3 jours pour sortir du Mexique en atteignant la frontière Américaine à Nuevo Laredo. Ensuite, un petit crochet par la Louisianne est prévu. Tant qu'à être tout près, aussi bien en profiter! Des kayaks sont également à ramasser au Tennessee chez les Jackson. Enfin, environ 4 jours pour rejoindre le Québec. Disons que nous étions pas mal plus motivé à faire la route inverse que celle du retour!
Nous espèrons que nous avons réussi à vous faire décrocher un peu de l'hiver en même temps que nous, par vos lectures de notre blogue. Nous avons rajouté encore des photos de Puerto Escondido aujourd'hui. Nous resterions bien encore plus longtemps car le Mexique est un trop grand pays pour le visiter en seulement 1 mois. Mais, bon, il y a aussi le budget...
Sur ce, je vous laisse en admirant un superbe coucher de soleil sur l'océan. Le dernier avant... quand reverrais-je l'océan pacifique? Haaaaa! (Soupir)
On se revoit vientôt au Québec.
 |
| De Puerto Escondido |
 |
| De Puerto Escondido |
Demain matin, nous reprenons la route de retour vers le Québec. Ça devrait nous prendre environ 3 jours pour sortir du Mexique en atteignant la frontière Américaine à Nuevo Laredo. Ensuite, un petit crochet par la Louisianne est prévu. Tant qu'à être tout près, aussi bien en profiter! Des kayaks sont également à ramasser au Tennessee chez les Jackson. Enfin, environ 4 jours pour rejoindre le Québec. Disons que nous étions pas mal plus motivé à faire la route inverse que celle du retour!
Nous espèrons que nous avons réussi à vous faire décrocher un peu de l'hiver en même temps que nous, par vos lectures de notre blogue. Nous avons rajouté encore des photos de Puerto Escondido aujourd'hui. Nous resterions bien encore plus longtemps car le Mexique est un trop grand pays pour le visiter en seulement 1 mois. Mais, bon, il y a aussi le budget...
Sur ce, je vous laisse en admirant un superbe coucher de soleil sur l'océan. Le dernier avant... quand reverrais-je l'océan pacifique? Haaaaa! (Soupir)
On se revoit vientôt au Québec.
 |
| De Puerto Escondido |
samedi 30 janvier 2010
Les Chiapas
Réconciliation avec les sites de ruines, Palenque est magnifique!
Situés à flanc de montagne dans la forêt pluvieuse, les bâtiments accessibles sont bien conservés, nettoyés et restaurés. Si vous regardez la carte du site, vous pouvez voir que la cité est beaucoup plus grande que la section touristique. Beaucoup sont encore sous la jungle. Le tour du site nous a pris environ 3 heures et il ne faut surtout pas manquer le musée sur le site. Il y a la tombe d’un roi retrouvé au fond d’une des pyramides et plusieurs objets retrouvés dans les bâtiments lors des fouilles. Il y a encore des fouilles sur le site, ce qui nous a empêchés de voir quelques bâtiments. Dommage, mais c’est déjà beau que nous ayons accès aux structures. Eh oui, on a pu recommencer à monter les pyramides et à voir des vues grandioses du site!
Après les ruines, nous sommes partis vers San Cristobal de las Casas, mais on a fait une pause aux Cascades Misol-Ha. Une belle chute de 25 mètres qui tombe dans une lagune. Il y a aussi une grotte avec une chute intérieure (mais on a pas payé pour rentrer donc pas de photo!).
Palanque - San Cristobal, c’est un peu plus de 200km, soit environ 4 1/2 de routes de montagnes sinueuses avec topes dans les villages. Un vrai régal... Vu la distance à franchir et l’heure de la journée, nous ne sommes pas arrêtés aux cascades Agua Azul, une déception, mais on remettra peut-être ça. Sur la route, on a croisé plusieurs communautés autonomes zapatistes. On sent leur fierté quand on lit leurs pancartes à l’entrée des villages. Un exemple : Esta usted en territorio Zapatista en rebeldia. Aqui manda el puebo y el gobierno obedece. « Vous vous trouvez en territoire rebelle zapatiste. Ici le peuple commande et le gouvernement obéit.»
San Cristobal de las Casas... Nous sommes arrivés à la noirceur à notre gite, le Gite Del Sol, opéré par un couple québécois/mexicain. Le prix est très bon et le service aussi. Je suis chanceux, à deux coins de rue il y a un resto végétarien (la casa del Pan) on y retournera par deux fois. À vrai dire, cette ville est la plus sympathique pour les végétariens depuis le début du voyage, 2 restos 100% végétarien (la casa et Naturalismo) dans le centre historique et nous sommes aussi allé manger dans un resto Hindou (Mayambé) avec un mélange de plats Thaï, Indien et moyen orient donc beaucoup de choix végé. L’autre bon point, c’est qu’il y a plusieurs petites boutiques d’artisanat qui provient des communautés autonomes alors on a couru les magasins pour nos souvenirs. Le Marché est aussi très intéressant et c’est ici que l’on a trouvé les meilleures aubaines jusqu’à présent.
Véro et moi sommes vraiment des amateurs de l’architecture coloniale avec ses couleurs, ses grandes portes et ses cours intérieures.
Autres que magasiner et manger dans notre séjour à San Cristobal, on en a profité pour prendre un tour qui nous a amenés au canyon du Sumidero. On prend le bateau et on se rend sur une section de rivière qui est inondée par un des barrages les plus importants du Mexique (c’est drôle quand on pense que le Chiapas est la province au Mexique où il y a le moins d’électricité par habitant...). Donc, on est sur la rivière et nous avons de chaque côté de nous des falaises de plus de 400 mètres de haut, dont le plus haut point est à 1000 mètres au dessus de notre tête. Bref, le fjord du Saguenay (moyenne de 150m et max 400m) est tout petit comparé à ce géant. Belle balade, on aurait aimé aller encore plus loin, disons que j’aurais aimé voir une rivière qui se jetait dans le canyon! Mais bon, on a vu plusieurs oiseaux et... des crocodiles de plus de 2m!
C’est tout pour le moment, demain, on se rend vers la côte du Pacifique.
Situés à flanc de montagne dans la forêt pluvieuse, les bâtiments accessibles sont bien conservés, nettoyés et restaurés. Si vous regardez la carte du site, vous pouvez voir que la cité est beaucoup plus grande que la section touristique. Beaucoup sont encore sous la jungle. Le tour du site nous a pris environ 3 heures et il ne faut surtout pas manquer le musée sur le site. Il y a la tombe d’un roi retrouvé au fond d’une des pyramides et plusieurs objets retrouvés dans les bâtiments lors des fouilles. Il y a encore des fouilles sur le site, ce qui nous a empêchés de voir quelques bâtiments. Dommage, mais c’est déjà beau que nous ayons accès aux structures. Eh oui, on a pu recommencer à monter les pyramides et à voir des vues grandioses du site!
Après les ruines, nous sommes partis vers San Cristobal de las Casas, mais on a fait une pause aux Cascades Misol-Ha. Une belle chute de 25 mètres qui tombe dans une lagune. Il y a aussi une grotte avec une chute intérieure (mais on a pas payé pour rentrer donc pas de photo!).
Palanque - San Cristobal, c’est un peu plus de 200km, soit environ 4 1/2 de routes de montagnes sinueuses avec topes dans les villages. Un vrai régal... Vu la distance à franchir et l’heure de la journée, nous ne sommes pas arrêtés aux cascades Agua Azul, une déception, mais on remettra peut-être ça. Sur la route, on a croisé plusieurs communautés autonomes zapatistes. On sent leur fierté quand on lit leurs pancartes à l’entrée des villages. Un exemple : Esta usted en territorio Zapatista en rebeldia. Aqui manda el puebo y el gobierno obedece. « Vous vous trouvez en territoire rebelle zapatiste. Ici le peuple commande et le gouvernement obéit.»
San Cristobal de las Casas... Nous sommes arrivés à la noirceur à notre gite, le Gite Del Sol, opéré par un couple québécois/mexicain. Le prix est très bon et le service aussi. Je suis chanceux, à deux coins de rue il y a un resto végétarien (la casa del Pan) on y retournera par deux fois. À vrai dire, cette ville est la plus sympathique pour les végétariens depuis le début du voyage, 2 restos 100% végétarien (la casa et Naturalismo) dans le centre historique et nous sommes aussi allé manger dans un resto Hindou (Mayambé) avec un mélange de plats Thaï, Indien et moyen orient donc beaucoup de choix végé. L’autre bon point, c’est qu’il y a plusieurs petites boutiques d’artisanat qui provient des communautés autonomes alors on a couru les magasins pour nos souvenirs. Le Marché est aussi très intéressant et c’est ici que l’on a trouvé les meilleures aubaines jusqu’à présent.
Véro et moi sommes vraiment des amateurs de l’architecture coloniale avec ses couleurs, ses grandes portes et ses cours intérieures.
Autres que magasiner et manger dans notre séjour à San Cristobal, on en a profité pour prendre un tour qui nous a amenés au canyon du Sumidero. On prend le bateau et on se rend sur une section de rivière qui est inondée par un des barrages les plus importants du Mexique (c’est drôle quand on pense que le Chiapas est la province au Mexique où il y a le moins d’électricité par habitant...). Donc, on est sur la rivière et nous avons de chaque côté de nous des falaises de plus de 400 mètres de haut, dont le plus haut point est à 1000 mètres au dessus de notre tête. Bref, le fjord du Saguenay (moyenne de 150m et max 400m) est tout petit comparé à ce géant. Belle balade, on aurait aimé aller encore plus loin, disons que j’aurais aimé voir une rivière qui se jetait dans le canyon! Mais bon, on a vu plusieurs oiseaux et... des crocodiles de plus de 2m!
C’est tout pour le moment, demain, on se rend vers la côte du Pacifique.
jeudi 28 janvier 2010
Tulum
 |
| De Ville Tulum |
En quittant Chichen Itza, nous avons poursuivi notre route vers les Caraibes. Enfin! De l’eau turquoise, chaude, du sable blanc et fin comme on n’en a jamais vu. Nous avons posé nos valises pour 3 nuits au Rancho tranquilo, à Tulum, une petite ville en bordure de la mer à environ 60 km au sud de Playa del Carmen et de la Riviera Maya. Et, devinez ce que nous avons fait de ces trois journées? RIEN!!! Après presque 4 semaines de voiture et de longs déplacements, nous avions vraiment besoin d’un moment de repos. On se lève avec le soleil ou selon les gargouillements de notre estomac, et on se couche lorsque nos paupières nous indiquent qu’elles sont lourdes. Le Rancho Tranquilo est vraiment un oasis de paix et de tranquillité. Ce n’est pas situé directement en bordure de mer, car les Caraibes sont tout de même assez dispendieuses, même si c’est au Mexique. C’est plutôt situé en ville. Mais, une fois entrés dans l’enceinte de la place, nous sommes dans une vraie petite jungle de palmiers et d’avocatiers. Nous avons loué une petite cabana ronde (mur en béton et toit en feuilles de palmier). Il y a aussi une cuisine commune avec un espace B.B.Q. Nous avons donc profité des installations pour faire la cuisine! Car, nous n’avons pas encore parlé de la nourriture Mexicaine, mais croyez le, ce n’est pas terrible comme bouffe! Tout est frit ou sucré. Les tortillas, qui accompagnent tous les repas, sont à base de mais et ne goutent rien. Ce n’est pas nos tortillas à la farine de blé que l’on connait. Donc, plus jamais nous diront que nous mangeons de la bouffe mexicaine à la maison, mais bien de la bouffe Tex-Mex. Finalement, la nourriture que l’on retrouve partout au Texas et au Nouveau-mexique. Ici, un Tacos ou un Fajitas, ça ne ressemble pas du tout à ce que tu connais comme nourriture. Cependant, ils sont toujours de bons poissons et de bons fruits de mer.
Durant nos trois jours à Tulum, nous avons bien sûr été à la plage et nous sommes baignés. Notre détour par les caraibes était mon souhait à moi plus qu’à Patrick. Je voulais en profiter pour faire quelques plongées. Cependant, comme je le disais un peu plus haut, ça beau être le Mexique, c’est pas si peu cher que ça. Même prix qu’au Québec en moyenne. Donc, pour voir des poissons et des tortues de mer, nous avons opté pour l’apnée. Malheureusement, la journée que nous nous sommes rendus à la mer, sur un site réputé pour l’apnée, où tu n’as pas besoin d’un guide, le vent était trop fort et on n’a pas pu plonger. J’étais bien déçue. Et le lendemain, on annonçait la même température. Donc, nous avons décidé de quitter Tulum le lendemain pour nous rendre vers Mahahuala, une petite ville plus au sud, collée sur le Belize. La barrière de corail est très réputée dans le monde.
 |
| De Ville Tulum |
 |
| De Ville Tulum |
 |
| De Ville Tulum |
 |
| De Ville Tulum |
 |
| De Ville Tulum |
Donc, nous avons passé notre dernier avant-midi à Tulum en visitant un site Maya situé près de la ville. Il s’agit d’une forteresse construite par les Mayas afin de protéger les côtes. C’est la seule cité Maya étant entourée d’un mur sur trois côtés. L’autre côté est protégé par la côte escarpée bordée pas la mer. Le site est joli. Le paysage vers la mer bleu turquoise est vraiment à faire rêver. Si vous y allez, apportez votre maillot de bain et une serviette de plage. Vous avez accès à la plage à partir du site. Des douches sont disponibles (et payantes) à l’entrée du site. Pour ce qui est de la visite du site, ça nous a plus, mais sans plus. Soit nous sommes maintenant désensibilisés aux sites Mayas, ou bien nous en avons vu des bien mieux et ne pouvons nous empêcher de comparer. Encore une fois, il est impossible de gravir les marches des temples et autres édifices. Et, le fait de les examiner à distances, c’est comme de montrer un suçon à un enfant, de le déballer, mais de ne jamais le lui donner. Nous, on aime toucher, gravir, escalader, explorer, toucher. Mais bon, c’est joli et un peu différent des autres sites, mais la visite de 30 minutes nous a laissés un peu sur notre appétit.
 |
| De tulum ruine |
Suite à notre visite des ruines de Tulum, nous avons repris la route, pour un petit 2 1\2 heures de route. Direction, Mahahuala. Cette petite ville n’est autre qu’une destination pour les bateaux de croisières. Probablement un petit village de pêche au départ, le bord de la mer est maintenant rendu une unique rue piétonnière bordée de restos, boutiques et bars. Les croisiéristes débarquent vers 9h00 le matin pour faire toutes sortes d’activités telles que vélo, 4 roues, apnée, plage, volley, etc. À 15h30, tout le village se vide de ces touristes, qui retournent à bord de leur ville flottante et le village redevient calme. Ce petit habre de paix a été complètement détruit par un ouragan en 2007. On y voit encore très bien tous les domages que la tempête à laissée derrière elle. Toute la végétation a été détruite et est morte aux alentours. De nouveaux palmiers ont été replantés, mais sont encore tout petits. De plus, un terrain sur deux est vacant et non aménagé. Il y a également de nombreux hotels qui ont été endommagés et pas encore réparés. Donc, il y a beaucoup de travail à faire là pour ce que
ça redevienne ce que ça a déjà été. Le problème en attendant, c’est que le village ne vit que du tourisme provenan des bateaux. Et, nombreux sont les croisières qui ne font plus escales à cet endroit pour cette raison.
Nous avons dormi 2 nuits en camping, sur le bord de la plage. Au programme: ne rien faire! Et faire de l’apnée. En face de nous s’étend une lagune naturelle d’eau turquoise sans vagues. Donc, moi avec la planche de boogie board avec palmes, masque et tubas; Patrick en kayak, avec ses lunettes de piscine; nous sommes partis à la découverte des fonds marins. Nous y avons vu de jolis poissons multicolores ainsi que plusieurs oursins et coraux. De plus, j’ai eu la chance d’apercevoir une tortue géante qui est passée à la nage sous moi. Vous vous demandez peut-être comment Patrick faisait pour faire de l’apnée en kayak? Et bien, kayakiste un jour, kayakiste toujours! Lunettes de piscine sur les yeux, il lui suffisait de chavirer, d’admirer les fonds marins aussi longtemps que son souffle le lui permettait. Et lorsqu’il n’en pouvait plus, il esquimautait! Facile! Regardez les photos pour comprendre le concept. Enfin, cette plongée m’ayant satisfait, et de la pluie étant annoncée pour le lendemain, nous avons passé notre dernière nuit à Mahahuala sous un orage et des trombes d’eau de pluie, décidés à poursuivre vers les Chiapas le lendemain.
 |
| De matahuela |
 |
| De matahuela |
 |
| De matahuela |
 |
| De matahuela |
 |
| De matahuela |
 |
| De matahuela |
 |
| De matahuela |
Ce soir, nous dormons à Palenque, près du site archéologique du même nom, dans les Chiapas. Nous allons visiter ce site demain matin. Nous vous tiendrons au courant de nos découvertes dans un prochain billet.
Comme à l'habitude, cliquer sur les photos pour vous amener dans les galeries des endroits visités!
Chichén Itzá
La grosse déception... les vendeurs ont envahi le temple!
Nous nous levons tôt pour pouvoir profiter du site avant la chaleur et les touristes de Cancún. En direction du site archéologique, qui est à 1500 mètres de notre hôtel, le chemin est parsemé de kiosques de vendeurs de souvenirs qui commencent tranquillement à se préparer pour la journée. On rentre sur le site et notre attente d’un second Uxmal s’efface assez vite. Partout sur les km carrés du site, il y a des vendeurs qui viennent t’offrir ses produits. Ensuite, dus au nombre élevé de visiteurs, les monuments sont fermés au public par des cordes. Fini le plaisir de monter en haut des pyramides pour prendre des photos du site. Mais bon, il n’y a pas que du mauvais à Chichén Itzá. Les bâtiments sont très bien conservés, le jeu de palenque est géant, les gravures sur les murs sont évidentes et épatantes. Bref, si tu vas à Cancún, vas absolument voir les ruines, si tu as plus de temps, rends toi jusqu’à Uxmal et la route Puuc, la différence te surprendra.
Pour le spectacle son et lumière, nous avons pris l’audioguide, le spectacle a été de beaucoup plus agréable! Le spectacle raconte comment les Mayas ont fini par aboutir au Yucatan, l’organisation de la vie sociale, les guerres et sa fierté, l’importance de la pluie dans ce milieu sans rivière. Bref, c’est mieux, mais encore là on a préféré Uxmal pour le positionnement du spectacle sur les bâtiments.
Un gros conseil pour les amateurs de ruines, achetez vous le guide des ruines en français à 100 pesos (environ 10$), ça te sauve un guide privé si vous aimez lire ou bien embarquez dans un groupe et payz vous un guide, ça vous aideras à oublier l’empêchement de monter sur les structures pour voir les détails dont les plaques de présentation parlent.
Nous nous levons tôt pour pouvoir profiter du site avant la chaleur et les touristes de Cancún. En direction du site archéologique, qui est à 1500 mètres de notre hôtel, le chemin est parsemé de kiosques de vendeurs de souvenirs qui commencent tranquillement à se préparer pour la journée. On rentre sur le site et notre attente d’un second Uxmal s’efface assez vite. Partout sur les km carrés du site, il y a des vendeurs qui viennent t’offrir ses produits. Ensuite, dus au nombre élevé de visiteurs, les monuments sont fermés au public par des cordes. Fini le plaisir de monter en haut des pyramides pour prendre des photos du site. Mais bon, il n’y a pas que du mauvais à Chichén Itzá. Les bâtiments sont très bien conservés, le jeu de palenque est géant, les gravures sur les murs sont évidentes et épatantes. Bref, si tu vas à Cancún, vas absolument voir les ruines, si tu as plus de temps, rends toi jusqu’à Uxmal et la route Puuc, la différence te surprendra.
Pour le spectacle son et lumière, nous avons pris l’audioguide, le spectacle a été de beaucoup plus agréable! Le spectacle raconte comment les Mayas ont fini par aboutir au Yucatan, l’organisation de la vie sociale, les guerres et sa fierté, l’importance de la pluie dans ce milieu sans rivière. Bref, c’est mieux, mais encore là on a préféré Uxmal pour le positionnement du spectacle sur les bâtiments.
Un gros conseil pour les amateurs de ruines, achetez vous le guide des ruines en français à 100 pesos (environ 10$), ça te sauve un guide privé si vous aimez lire ou bien embarquez dans un groupe et payz vous un guide, ça vous aideras à oublier l’empêchement de monter sur les structures pour voir les détails dont les plaques de présentation parlent.
 |
| De Chichen Itza |
 |
| De Chichen Itza |
 |
| De Chichen Itza |
 |
| De Chichen Itza |
 |
| De Chichen Itza |
 |
| De Chichen Itza |
mardi 26 janvier 2010
Route Puuc
21 janvier: Aujourd'hui, deuxième journée sur la route Puuc à visiter des ruines de temples et de cités mayas en faisant tranquillement notre chemin vers l'un des sites le plus importants au Mexique, le Chichen Itza.
Notre premier arrêt, Sayil est un lieu qui est encore en majeur parti enfoui sous la jungle. Cependant, il s'agit d'un centre urbain d'importance entre 750 et 1000 de notre ère. Dans les bâtiments, on trouve le grand Palais qui est un des plus gros que l'on ait vu jusqu'à maintenant. Trois étages et plus de 90 pièces (ou chambres).
Il y a aussi le Mirador, un temple bâti au sommet d'un monticule, des stèles gravées et des bâtiments bien conservés encore enfouis dans la jungle.
Deuxième arrêt, Labnà, le site est grand, mais il y a peu de ruines. Cependant, l'emplacement de celles-ci nous permet d'imaginer l'importance que pouvait avoir ce centre. Il y a un palais, avec une grande route qui amène à un petit complexe de temple. Le palais est très large avec 67 pièces situées sur deux niveaux. La Sacbé (voie sacrée) est le nom de la route surélevé qui se rend aux temples. Il y a un temple en pyramide située sur un monticule et plusieurs fondations qui font comme un quadrilatère autour de la fin la Sacbé. Un des côtés du quadrilatère est une arche monumentale qui agit comme entrée principale dans la cité. Est-ce que l'Arche contrôlait l'accès à la cité ou l'accès au temple, là est la question? Dommage que les prêtres espagnols aient brulé les manuscrits hiéroglyphes des Mayas lors de la conquête. Peut-être en saurions-nous plus sur ce peuple et son histoire!
Troisième arrêt, les grottes de Loltùn, une grotte immense avec des plafonds, par endroits, de plus de dix mètres. Le parcours que nous avons fait était d'une longueur de 2 km, mais le complexe de grottes pourrait avoir plus de 8 km de long. Pour les Mayas, la grotte constituait l'entrée du monde sous-terrain (monde des morts) et il s'agit d'un lieu sacré que peu avaient droit de s'aventurer dans ses profondeurs. Ainsi, seules les entrées comportent des traces de la civilisation maya avec des inscriptions dans la pierre. Les Mayas ont aussi utilisé les accès à la grotte pour se réfugier des Espagnols lors de la conquête. À un certain moment, plus de 800 personnes auraient vécu dans moins d’un kilomètre carré.
Au centre de la grotte, des mains dessinées sur le mur proviendraient de l'habitation des grottes bien avant l'ère maya. Probablement des premiers habitants de la région alors qu'il chassait encore le mammouth et le tigre à dent de sabre. Une belle marque préhistorique dans notre voyage!
Poursuite de la route vers Chichén Itzá, nous croisons souvent des ruines non restaurées le long de la route, mais nous ne prenons pas vraiment la peine de nous arrêter, car il s'agit plus de tas de roches que d'autres choses. Mais c'est quand même impressionnant de voir la grandeur de cette civilisation.
Nous arrivons à Piste, la ville en bordure du site de Chichén Itzá. Il y a deux hôtels qui offrent la possibilité de camping. Au premier arrêt, l'hôtel est satisfaisant alors pourquoi magasiner plus loin! 5$ par personne, camping désert, la tente est sur une plateforme de ciment avec un toit en feuilles de palmier, accès à l’électricité, les toilettes à moins de dix mètres et surtout la piscine!!! Car il fait plus de 36oC ici!
Le nom de notre camping/hôtel: le Pyramide Inn (il y a une ancienne pyramide non restaurée dans la cour de l'hôtel).
Notre premier arrêt, Sayil est un lieu qui est encore en majeur parti enfoui sous la jungle. Cependant, il s'agit d'un centre urbain d'importance entre 750 et 1000 de notre ère. Dans les bâtiments, on trouve le grand Palais qui est un des plus gros que l'on ait vu jusqu'à maintenant. Trois étages et plus de 90 pièces (ou chambres).
 |
| De Sayil |
Il y a aussi le Mirador, un temple bâti au sommet d'un monticule, des stèles gravées et des bâtiments bien conservés encore enfouis dans la jungle.
 |
| De Sayil |
Deuxième arrêt, Labnà, le site est grand, mais il y a peu de ruines. Cependant, l'emplacement de celles-ci nous permet d'imaginer l'importance que pouvait avoir ce centre. Il y a un palais, avec une grande route qui amène à un petit complexe de temple. Le palais est très large avec 67 pièces situées sur deux niveaux. La Sacbé (voie sacrée) est le nom de la route surélevé qui se rend aux temples. Il y a un temple en pyramide située sur un monticule et plusieurs fondations qui font comme un quadrilatère autour de la fin la Sacbé. Un des côtés du quadrilatère est une arche monumentale qui agit comme entrée principale dans la cité. Est-ce que l'Arche contrôlait l'accès à la cité ou l'accès au temple, là est la question? Dommage que les prêtres espagnols aient brulé les manuscrits hiéroglyphes des Mayas lors de la conquête. Peut-être en saurions-nous plus sur ce peuple et son histoire!
 |
| De Labná |
 |
| De Labná |
 |
| De Labná |
Troisième arrêt, les grottes de Loltùn, une grotte immense avec des plafonds, par endroits, de plus de dix mètres. Le parcours que nous avons fait était d'une longueur de 2 km, mais le complexe de grottes pourrait avoir plus de 8 km de long. Pour les Mayas, la grotte constituait l'entrée du monde sous-terrain (monde des morts) et il s'agit d'un lieu sacré que peu avaient droit de s'aventurer dans ses profondeurs. Ainsi, seules les entrées comportent des traces de la civilisation maya avec des inscriptions dans la pierre. Les Mayas ont aussi utilisé les accès à la grotte pour se réfugier des Espagnols lors de la conquête. À un certain moment, plus de 800 personnes auraient vécu dans moins d’un kilomètre carré.
Au centre de la grotte, des mains dessinées sur le mur proviendraient de l'habitation des grottes bien avant l'ère maya. Probablement des premiers habitants de la région alors qu'il chassait encore le mammouth et le tigre à dent de sabre. Une belle marque préhistorique dans notre voyage!
 |
| De Grottes de Loltun |
 |
| De Grottes de Loltun |
 |
| De Grottes de Loltun |
 |
| De Grottes de Loltun |
Poursuite de la route vers Chichén Itzá, nous croisons souvent des ruines non restaurées le long de la route, mais nous ne prenons pas vraiment la peine de nous arrêter, car il s'agit plus de tas de roches que d'autres choses. Mais c'est quand même impressionnant de voir la grandeur de cette civilisation.
Nous arrivons à Piste, la ville en bordure du site de Chichén Itzá. Il y a deux hôtels qui offrent la possibilité de camping. Au premier arrêt, l'hôtel est satisfaisant alors pourquoi magasiner plus loin! 5$ par personne, camping désert, la tente est sur une plateforme de ciment avec un toit en feuilles de palmier, accès à l’électricité, les toilettes à moins de dix mètres et surtout la piscine!!! Car il fait plus de 36oC ici!
Le nom de notre camping/hôtel: le Pyramide Inn (il y a une ancienne pyramide non restaurée dans la cour de l'hôtel).
Inscription à :
Articles (Atom)