mercredi 11 mars 2009

dernière journée à Granada

Wow, ça fait déjà deux semaines qu'on est parti. Le temps passe vite quand la vie est belle...
Notre dernier message vous laissait sous entendre que Véroniqe avait été malade et que nous nous aprêtions à aller gravir le volcan Mombacho et aller voir un lac volcanique. Et bien sachez que j'ai moi aussi attraper la tourista mais un peu moin
aigu que Vero. Je vais mieux mais disons que l'on s'ostine encore plus pour s'assurer de ne pas avoir de glace, ni d'eau dans nos boissons!

Donc, voici un petit resume de nos deux dernieres journees. Hier apres-midi, nous sommes alle visiter un petit village ou habitaient les premiers habitants du Nicaragua. Ils ont transfere a travers le temps leur art de la fabrication de poteries a leurs descendants.
De Nicaragua

Il y a beaucoup de poteries de toutes sortes a vendre par ici. On n'etait pas tellement interresse a en acheter, jusqu'a ce qu'on visite un atelier de poterie. Le processus de fabrication est tres long et il y a beaucoup de manipulations(tourner la terre glaise, former l'objet a fabriquer, le polir, laisser secher, polir encore, dessiner les formes des dessins, peinturer, secher, polire, repeinturer, repolir, finaliser les dessins, polir, cuire, et enfin cirer avec de la cire d'abeile.)
Patrick et moi on a meme fabrique une petite poterie. Pas facile de faire ca tout droit!
De Nicaragua

Ensuite, nous nous sommes diriges vers la Lagune d'apollo. C'est un cratere volcanique rempli d'eau douce et tiede. L'eau y est toujours tiede car il y a quelques petits fumeroles qui s'y echapent.
De Nicaragua

Le paysage était vraiment beau!

Aujourd'hui, nous avons marche sur notre premier volcan, le Mombacho.
De Nicaragua

Une ascension de 30 minutes dans un genre de truck de l'armee. Les bancs sont visses dans le fond de la boite du pick up (environ 30 places) Donc, une ascension dans une pente vertigineuse et vraiment impressionnante par l'etroitesse de la route et la pente a pique devant nous! Disons que nous ne devions pas trop reflechir a ce qui ariverait si le camion venait a manquer de freins! Pour vous donner une image de l'assencion; quand ca monte, tu as l'impression d'etre dans une montagne russe qui gravit les rails! La visite du volcan etait super interessante et le paysage super beau. Nous avons effectue une randonnee autour de son cratere principale dans une fôret de nuage.
De Nicaragua

De Nicaragua

C'est un volcan encore en activite, malgre qu'il n'y a pas de fumee dans le cratere. Son trou s'est referme et il est plein d'une vegetation luxuriante.
De Nicaragua

On a cepedant pu observer deux petites chemines de fumeroles d'ou s'echapait de la vapeur et du souffre.
Nous avons pus aussi observer les iles de Granada, creer lors de la dernière éruption du volcan. Celui-ci mesurait auparavant environ 2000m avec une forme conique traditonnelle, lors de l'éruption, son cône s'est effondré et a créé les iles. Il mesure maintenant environ 1300m....
De Nicaragua

Enfin, on a termine la visite par une courte visite d'une plantation de cafe.

Bon, on va retourner manger une mangue a 35cent en pensant à vous autres un tout petit peu!

Véro et Patrick
De Nicaragua

mardi 10 mars 2009

Nos photos

En passant, pour ceux qui veulent voir plus en détails nos photos, cliquer sur une photo sur le blog et ça va vous amener sur notre album de photos...

Granada

Patrick :
Nous voila enfin rendu dans la Mecqua touristique du Nicaragua; Granada.
De Nicaragua

La ville est très belle et ici, le focus historique de la ville est plus sur l'histoire pré-révolution (invasion espagnol, la flibusterie (aussi connu comme la piraterie) et la guerre de l'indépendance sur l'impérialisme américain). Hier, à notre arrivé, nous avons marché dans la ville et effectué nos réservations pour participer à des excursions avec des tours-opérateurs locaux. Ainsi, cet aprés-midi, on va visiter et se baigner dans un lac volanique, participer à un atelier de poterie (Véro veut que l'on réalise son fantasme de Fantome d'amour!!! Pourtant apart le prénom, je n'ai rien de Patrick Swayze). Demain, on va visiter une plantation de café et marcher sur un Volcan, le Mombacho (c'est celui qui domine Granada dans nos photos).On vous racontera demain nos visites.

Pour ce qui est de nos aventures dans le nord, elles ont été écourtées/modifiées à la dernière minute.
De Nicaragua

Dès notre premier jour, Véronique a vu son systéme digestifs refuser la présence d'une charmante bacterie. Elle a donc passé une journée sur le dos et depuis, à tous les jours, on parle de la consistance de ses ..., c'est vraiment agréable! Mais bon, en bon joueur, j'ai moi aussi été victime de la selle molle! Que voulez-vous, t'a beau faire attention, dans un pays de fruits où il fait chaud, c'est difficile de ne pas prendre un jus de fruit frais et même si on leur demande sans eau et sans glace, on n'est jamais sûr qu'il n'y en a pas! Conclusion, pas de visite de plantation de café, de la jungle et des rivières potentieles pour le kayak. Mais je dois avouer que pour le kayak, comme les rivières sont encore les égouts des villes, je ne suis plus si motivé/pressé à venir les essayer... Donnons à ce beau peuple plusieurs années d'évolution au sujet de l'environnement.
Mais bon, on est quand même allé dans le nord, ce qui veut dire que l'on a longé et traversé la chaîne de Volcans du Nicaragua,
De Nicaragua
que l'on a vu un peu les montagnes autour de Matagalpa et que l'on a vécu la pluie des montagnes dans la saison séche.

À suivre...

dimanche 8 mars 2009

Masaya


Petit message rapide...
 
Nous avons quittè les montagnes pour revenir a la chaleur de la ville a Masaya.  Nous partons demain en direction de Granada.  C'est suppose etre la plus belle ville du pays...
La connection internet est tres lente alors desole pas de photos pour le moment. 
En passant, il faisait froid hier dans la montagne, un gros 22o a l'ombre!

vendredi 6 mars 2009

Vers la route du Cafe!

Patrick et moi, apres une belle semaine a se faire bronzer, apprendre le surf, suivre des cours despagnol, manger des poissons et fruits de mer frais (pour Vero), nous avons totalement decroche! Jai meme de la difficulte a me souvenir du nom de ma rue a Chicoutimi et de me souvenir a quoi ressemble de la neige!

Donc, nos dernieres journes on ete bien remplies. Nous sommes bien sur alle a Leon pour une journee. (Voir dernier message) Ensuite, nos deux dernieres journees ont ete consacrees au perfectionnement de nos techniques en surf. Nous avons egalement visite une reserve naturelle habritant une tres grande quantite de sortes doiseaux, reptiles, iguannes et des crocodiles. Super ineressant. Enfin, nous raportons un petit souvenir perissable de Las Penitas. Patrick et moi avons ete devore par des puces de lit. Mes bras sont piques a tous les cenimetres carres! Au moins, ca ne pique pas trop et ca s en va tranquillement.
De Nicaragua

De Nicaragua

De Nicaragua

Ce matin, nous nous sommes leve a 5h00 pour prendre lautobus en direction du nord, dans les montagnes. Avis aux claustrophobes! C est lexperience la plus souffrante que vous pourriez subire dans votre vie! Nous ne pension pas quun autobus (scolaire jaune des Etats unis, recycle en autobus locale) pouvait se remplir d autant de gens! Meme plus besoin de se tenir quand on est debout, les gens autour de nous servent de coussins! Avec les bagages sur le toit evidemment, a travers le poisson, la viande, les fruits et les legumes que les gens vont vendre en ville. Nos sacs etaient un peu humide lorsquon les a recupere. Jus de poisson ou jus de legume!

Ensuite, nous avons pris un autre autobus en direction du nord et des montanges, soit vers Matagalpa. Imaginez 3 heures de routes en terre battue, sinueuses, et avec plus de nids de poules qu au Quebec! Faut pas avoir mal au coeur!

Ici cest beaucoup plus frais. Jai meme des petits frissons. Tres diffrent du centre du pays! Nous devrions rester ici environ 3 jours. Patrick souhaite explorer les environs pour trouver une riviere navigable en saison seche (soit maintenant). De plus, nous aimerions visiter une plantation de cafe.

Voila! On vous redonne des nouvelles bientòt.

mardi 3 mars 2009

 
 
 
 
Posted by Picasa

Le debut des vraies vacances!

Ayant satisfait la curiosite de Patrick envers l'histoire de Managua et de la revolution, (En passant, je ne le trouve pas bizzare mon chum!) nous avons rapidement decide de quitter la ville vers un endroit moins bruyant, etouffant et stressant. Donc, direction la plage a Las Penitas pres de Leon.

Nous avons donc pris l'autobus populaire de Managua jusqu'a Leon, pris un transfert en taxi a Leon pour se rendre au terminus Leon-Las Penitas (les couts respectifs; 30 cordoba pour 1h30, 20 cordoba pour 3 minutes, 15 cordoba pour 40 min. 20 cordobas egal 1 dollar us. Bref, le transport en commun c'est la solution!!!) PEtite annecdote: En arrivant a leon, le chauffeur nous a fait signe de debarquer. Cependant, 3 minutes plus tard, ne sachant pas ou nous etions, on a cru etre debarque un arret trop vite! Perdu au milieu de nul part au Nicaragua! Ouf! Mais, finalement, on etait a seulement 2 km du centre de la ville.

DAns l'autobus nous menant a LAs PEnitas, nous avons fait la connaissance d'un quebecois, Mathieu (ou Mateo pour les locaux). Il nous a bien introduit au village de Las Penitas en nous indiquand ou nous pouvions loger, manger, se baigner, suivre de cours d'espagnol, de surf, etc.
Bref, ca fait 2 mois qu'il est dans le coin avec son petit gars de 6 ans et ca parait! (On a meme assiste a la fete de Rafael le fils de Mathieu.)


A la plage, la vie est sympa et simple. Le rythme de vie est ralenti et on decroche solide! Nous avons pris un cours de surf et depuis on essaie de s'ameliorer a tous les jours ou presque... Et oui, je suis meilleur que Patrick!!! Nous prenons aussi des cours prives d'espagnol une fois par jour.

Aujourd'hui, nous sommes a Leon, on a visite la ville. Tres belle ville, tres differente de Managua. Tout en couleur et la pauvrete est moins apparente. On va laisser les photos parler pour nous.

De Nicaragua

Nous sommes charme par le peuple Nicaraguayen, qui est toujours accueillant et souriant. Ils sont tres ouverts a nous aider malgre notre baragouinage hispanique! En passant, il y a des proprietes a vendre sur le bord de l'eau a Las Penitas!

Bon, on retourne a la plage!
De Nicaragua