Les aventures de Vero et Pato!

Déjà terminé...

2011-01-14T19:30:00.000-08:00

Et voilà, mes deux semaines de cours avec Luis sont déjà terminées... Comme ça a passé vite! Et, est-ce que je parle un peu espagnol maintenant? Si si! Pero, solo un poco. Même si je ne suis pas encore très à l'aise pour tenir une grande conversation, je suis un peu plus confiante pour me déplacer et poser des questions. C'est un début! Aujourd'hui, pour célébrer mes deux semaines de cours terminés, l'équipe de l'école Kiosk ont apporté un gâteau. C'est gentil! Mon professeur m'a également donné un livre sur l'histoire de la révolution Mexicaine. (Et moi, je lui ai donné du sirop d'érable!) Au cours des 2 dernières semaines, j'ai non seulement appris l'espagnol, mais j'ai également énormément appris sur le Mexique, son histoire, ses peuples, ses coutumes, ses croyances, ses problématiques, etc. Luis (prononcer Louis, en prononçant le S à la fin), donc Luis et moi avons beaucoup parlé politique et différences culturelles durant mon séjour. J'ai compris bien des choses sur les Mexicains. Parfois, les constats étaient révoltants et apeurant, parfois les découvertes étaient magiques. Il monte toujours ses cours de façon personnalisée. Donc, comme j'avais un intérêt pour la politique, l'histoire et la musique, il a intégré tout ça dans ses leçons. Nous avons traduit des chansons de Manu Chao, avons lu des articles de journaux sur la criminalité au pays, lu un texte sociologique sur la personnalité des Mexicains, etc. Je repart d'ici un peu plus connaissante, mais surtout encore plus curieuse de comprendre et de savoir.

Hier soir, j'ai fait une activité pas très touristique. Je suis allé au Cinéma voir Los pequenos Fokers. (Litttle fokers ou la Petite famille). Le film était en anglais, sous-titré en espagnol. Si vous ne l'avez pas vu, je vous le recommande! C'est à se rouler par terre! Ils ont des cinés super modernes et confos. Je suis toujours surprise de voir comment le mexique peut être moderne pour certaines choses. Disons que c'est pas visible partout. Ensuite, je suis allé voir le Film Amélie Poulin en français. Il était supposé être présenté la semaine dernière, mais il a été repoussé à cette semaine. J'avais déjà vu le film, mais je ne me souvenais vraiment plus de l'histoire. C'est assez rigolo.

Cette semaine, j'en ai également profité pour aller visiter le Muséo de antropologia. C'est un grand musée destiné à l'histoire des Aztèques qui peuplaient la région de Véracruz. C'est intéressant et il y a beaucoup de sculptures et objets à voir. Mais, ça ne bâtera jamais la visite d'un vrai site.

Maintenant, je suis rendue à Mexico city où Patrick et moi passeront la journée de demain. Nous reprenons l'avion dimanche matin.

Fin de semaine

2011-01-10T19:00:00.000-08:00

Pour la fin de semaine, Patrick et moi nous sommes rencontrés à Veracruz. Il s'agit d'une ville d'environ 500 000 habitants, situé en bord de mer dans le Golf u Mexique. En plus d'être le port de mer le plus important du pays, il s'agit d'une ville très animée, surtout le soir. Les rues et le Zocalo sont envahi par les Mariachis, les vendeurs de toutes sortes, les groupes de musiques, les danseurs et des kiosques d'artisanat. Il s'agit d'une ville très touristique, tans appréciée par les routards, les vacanciers internationaux que par les Mexicains.

J'avais prévu, tant qu'à être au Mexique, d'aller faire saucette au moins une fois dans la mer. Cependant, le triste paysage de la plage polluée et recouverte de déchets ma vite enlevé mon envie. Je ne sais pas exactement à quelle année me référer au Québec pour notre prise de conscience environnementale (les déchets dans les poubelles s.v.p.!), mais ici, il y a du travail à faire pour éduquer les Mexicains.

Patrick et moi sommes allés visiter l'Aquarium de Veracruz. Ce fût une visite des plus intéressantes, et surtout surprenante. Pour 90 pesos par personnes (+- 8,50$), nous avons passé environ 2 heures à admirer poissons et mammifères. Ne s'attendant à rien, nous avons été surpris par la grandeur des infrastructures.

Dimanche, nous sommes allés visiter San Juan de Ulua, l'ancienne prison de Veracruz ainsi que la forteresse qui servait à défendre la ville des pirates et des attaques des autres pays tels que les États-Unis et la France (dans les années 1800 si je me souviens bien). Le site est intéressant à visiter, mais comme il est très délabré, et sans interprétations, nous ne savions pas toujours ce que nous y voyions. Un petit musée à la fin de la visite nous informait un peu plus sur le site et
présentait une maquette de l'endroit.
.

Dimanche soir, je susi allée dormir à Jalcomulco avec Patrick. Comme mes cours ne commencent qu'à 10h00 le matin, j'avais emplement le temps de prendre l'autobus de 8h00 et d'arriver à temps. J'ai donc passé la nuit dans leur super maison (je suis un peu ironique là!lol). En fait, il s'agit de 3 murs et d'un toit plus que d'une maison. Hier soir, j'ai donc partagé une délicieuse Baguette (Pizza roulée en forme de baguette dont je rêvais depuis l'an dernier) ainsi qu'un gros smoothies de fruits et une Tortas ce matin.

Pour revenir à vendredi dernier, j'étais supposée aller dans le Parc Macuiltepelt où il y a un Mirador où l'on peut observer le volcan Pico de Orizaba. Ce parc est l'équivalent du Mont Royal à Montréal. Donc, sac au dos (J'avais mes bagages pour la fin de semaine), j'ai gravé la montagne dans une chaleur et un soleil grandissant. Arrivée en haut, déception. Le mirador est fermé à clée et il n'ouvre qu'à 10h00 (en même temps que mes cours). Donc, j'ai essayé de photographier le volcan du mieux que je pouvais, mais jamais sans arbres dans mon champ de vision. Cependant, en regardant les photos de Patrick en fin de semaine, j'ai constaté qu'il avait pris une très belle photo du volcan. Nous la rajouterons bientôt au blogue.

Pour ce qui est de Patrick, il n'écrit pas souvent sur internet, mais il va très bien. Sur les rivières et dans les villages, il n'a pas souvent accès à des connexions internet. Il me laisse donc vous donner des nouvelles. Il va très bien, s'amuse beaucoup et est très heureux d'être sur les rivières Mexicaines. Aujourd'hui, il devait quitter Jalcomulco pour terminer la semaine à Tlapacoyan. Nosu nous retrouverons vendredi soir à Mexico city pour y passer notre dernière journée au Mexique avant de revenir au Québec. En attendant notre retour, je prépare mes cours pour le Cégep. Cours qui débuteront mardi le 18 janvier.

À bientôt.

Xalapa

2011-01-04T13:03:00.000-08:00

Depuis que je suis à Xalapa, je marche beaucoup. Pour aller à l’école, au centre-ville, à l’épicerie, découvrir les alentours, etc. Et, toute la ville est en côtes et en collines! Si la nourriture qu’on me sert à la maison est souvent cuite dans l’huile (méthode que je ne préconise pas tellement), je suis certaine que je dépense autant d’énergie que j’en absorbe! Certains sont entrain de se dire : « Ouais, mais tu savais à quoi t’attendre côté nourriture en retournant au Mexique! » Vous avez raison, je savais que la nourriture typique du pays n’est pas très gastronomique. Mais, j’ai trouvé de bons restos en ville qui servent des légumes et de la nourriture végétarienne. C’est que les légumes et les fruits ne font pas partis intégral de l’alimentation de base des Mexicains et c’est ce que je trouve le plus difficile. Donc, j’en profite, à l’extérieur de la maison, pour manger des légumes et des fruits. D’ailleurs, puisque mes cours sont de 10h00 à 14h00, et que mon estomac m’indique avec hargne lorsqu’il est midi pile, je me substance d’un méga smoothies aux fruits pour remplir le vide en attendant le repas. Il y a un resto dans le même édifice que mon école. Ça s’appelle Natura. Ils servent de l’excellente nourriture (poisson, fruits de mer, salades, pizzas minces, etc.) Le personnel me connaît déjà et ils sont très sympathiques. Il y a José, un des serveurs, qui parle anglais et qui me jase tous les jours. Ce matin on m’a même demandé : « Comme d’habitude? » Seulement 4 jours et je suis déjà une habituée de la place!

Mes cours vont bien. Mais je ne trouve pas ça facile du tout! Ce matin, j’essayais de réviser avant mon cours et j’avais tout oublié ce que j’avais déjà appris! Mon cerveau est comme saturé d’informations. Actuellement, j’essais de retenir les verbes à l’infinitif et de les conjuguer au présent. Comme en français, il y a tout plein d’irrégularités. Dans ce cas-ci, l’anglais est beaucoup plus facile à apprendre. J’ai appris que mon professeur, qui parle français, a habité à Québec quatre mois. Nous échangeons donc beaucoup sur nos différentes cultures. Il aimerait retourner travailler et peut-être vivre au Québec d’ici un an ou deux. Je lui ai fait écouter du Vincent Vallière, les Cowboys fringants ainsi qu’un groupe de l’Abitibi (Les Prostiputes pour ceux qui connaissent). En échange, il va me faire découvrir de la musique espagnole. J’adore ces moments d’échanges. C’est ce qui fait la différence entre prendre des cours d’espagnol au Québec dans une école de langue et de se déplacer dans un pays hispanique.

Hier soir, j’ai été invité par la dame chez qui j’habite à participer à une fête qu’elle organisait pour la Fête des Rois. Plusieurs membres de sa famille étaient présents. Ses enfants et leur conjoint, ses sœurs et ses petits enfants. La tradition du fameux gâteau est très semblable à celle qui se fait au Québec. Seulement, ici, il y a un gâteau très spécifique et traditionnel pour l’occasion. Ça ressemble à un énorme beigne un peu plat et il y a des décorations en sucre de couleur blanche, verte et rouge dessus (comme les couleurs du drapeau Mexicain). Les gens se coupent chacun un morceau et essaient de trouver, non pas un pois, mais une petite figurine de plastique blanche haute d’environ 3 centimètres. D’ailleurs, tout le monde s’est bien prêté à la photo ci-jointe!

Ce matin, je me suis levée un peu plus tôt pour aller à un « mirador » duquel je pouvais observer toute la ville ainsi que le volcan. On ne le voit bien que le matin. L’après-midi, l’air est trop chargé d’humidité ou de nuage. Malheureusement, le temps n’était pas avec moi. Voici donc quelques photos qui vous montre le fameux volcan : Citlaltepetl ou Pico de Orizaba couvert de neige. Je vais essayer d'aller au Mirador un autre matin, lorsque le ciel sera plus dégagé.

En me promenant dans la ville, j’ai trouvé, accroché sur un babillard, une publicité du Ciclo de Cine Francés. Demain soir, je vais donc voir, gratuitement, le film Amélie Poulin. De plus, j’ai trouvé un gym près de chez-moi. Ils offrent des cours de Pilates, cours auxquels je vais participer dès lundi prochain en soirée. Combien ça me coût vous vous demandez peut-être? Un gros $25 pesos par soir! Petit calcul facile, il y a environ 12 pesos dans 1 dollar. Ça va pas me ruiner!

Le fait d’être seule ici est parfois un peu ennuyant, mais ça m’oblige à un peu plus de débrouillardise. Je m’intègre donc le plus que je peux dans la vie de Xalapa.Voici quelques photos du centre ville. C'est très joli.

Demain c’est vendredi et la fin de semaine qui commence. Je vais donc passer mes deux journées de congé à Véracruz. Tant qu’à être dans le sud, faut bien que j’aille me mettre les pieds dans la mer au moins une fois! Patrick viendra m'y rejoindre.

À bientôt.

Xalapa

2011-01-03T12:24:00.000-08:00

Patrick et moi nous sommes séparés pour les 2 semaines à venir. Lui, parti faire du kayak, et moi à Xalapa pour suivre des cours d'espagnol. Eugenio, le directeur de l'école, est venu me chercher hier après-midi au terminus d'autobus. Il parle très bien anglais. J'habite chez sa mère qui est très gentille, même si je ne comprends pas 2 mots de ce qu'elle me raconte! J'ai une chambre aussi grande que notre chalet au complet! Avec une télévision plasma grande comme un tableau vert d'école, ainsi qu'un walkin (il est trop grand pour mes quelques vêtements apportés)
Eugenio a également aidé Patrick à trouver son arrêt d'autobus et s'est informé sur l'horaire pour qu'il puisse continuer vers Jalcomulco. Vraiment sympathique de sa part.

Ce matin, j'ai eu mon premier cours d'espagnol. Mon horaire est de 10h00 à 14h00. Ici, les gens mangent en début de pm et soupent tard le soir. Je vais essayer d'habituer mon estomac.
Mon professeur s'appelle Julio et il parle français. Il a étudié à Québec. Ça aide beaucoup car je peux poser toutes mes questions.

Cet après-midi, je pars à la découverte de Xalapa. À première vue, ça semble être une jolie ville. 450 000 habitants, dans les montagnes.

On est arrivé au Mexique

2011-01-01T22:01:00.000-08:00

Premières photos prisent avec la Go Pro HD en plein Mexico City de nuit.

Tout rentre dans l'ordre.

2011-01-01T11:01:00.000-08:00

Finalement, on est fixé. Vol direct avec Air Canada. On arrive même en avance sur notre vol initial. Mexico ce soir!

Encore au Québec... Vol annulé

2011-01-01T07:26:00.000-08:00

Notre vol vers Washington, où nous avions un transfert a été annulé... Nous ne savons pas encore quand nous pourrons partir vers le Mexique. La raison? Probablement à cause de la température. À suivre...

Un beau début d'année 2011!

2010-12-31T07:16:00.001-08:00

Il y a 2 semaines, Patrick et moi avons décidé de retourner au Mexique afin de bien entamer ce début d'année 2011. Cependant, contrairement à l'an passé, nous irons en avion cette fois-ci. Un petit deux semaines de kayak pour Patrick avec nos deux amis, Katia et Alexis, et 2 semaines de cours d'espagnol en immersion pour moi. Depuis deux hiver que nous allons visiter des pays hispaniques et que ne je ne parle toujours pas espagnol! Il est temps d'y remédier. J'habiterai dans une famille de Mexicains et suivrai des cours 4 heures par jour. Nous quittons donc demain, 1 janvier, vers la région de Veracruz et revenons au Québec le 16 janvier.

Je vous souhaite une très belle année à tous et on se revoit l'an prochain!

famille_5sept

2010-09-06T17:28:00.000-07:00

Party de famille de la fête du travail. Les photos:

Les aventures de Pato...

2010-02-16T19:56:00.000-08:00

Pour ceux qui veulent poursuivres mes histoires de kayak:
http://worldkayakblogs.com/patricklevesque/

New new orléans

2010-02-10T15:23:00.000-08:00

Le lendemain du Super Bowl, où les Saints de New Orleans ont remporté la victoire, nous nous sommes dirigé vers la ville pour une petite visite de quelques heures. Contrairement à la veille, les rues sont un peu moins envahies de fêtards et il y a des espaces de stationnements libres à prix abordable.

Nous avons donc exploré les rues du French quarter en admirant cette architecture qui lui est particulière. Un mélange de style coloniale et créole, des balcons avec des rampes en fer forgé, des volets aux fenêtres et en guise de portes,etc. C'est très jolie et vraiment différent de l'architecture que l'on retrouve généralement aux États-Unis.

Comme nous voulions poursuivre notre route vers le Tennessee en début d'après-midi, nous n'avons passé que 2 heures dans le quartier. Cependant, un séjour un peu plus long, de quelques jours, permettrait de mieux apprécier la ville. Il y a plusieurs musées qui semblent intéressants, des tours guidés, des croisières sur le Mississipi en bateaux à vapeur, des visites animées du cimetière ou des légendes de New Orleans sont offerts, etc. La ville semble également populaire auprès des amateurs de voodooisme. Il y a plusieurs boutiques de voodoo dans les rues. Nous avons contenté notre curiosité en faisant le tour de plusieurs boutiques, mais nous avons pas poussé au point de se faire tirer les cartes.

Pour ceux qui se posent des questions, oui on voit encore des dommages de Katarina. La ville est principalement tous reconstruit... sauf que dans les quartiers populaires, il y a plusieurs maisons abandonnés et délabrés. Avec aucun salaire minimum d'état, ça doit être difficile pour plusieurs de se payer des assurances habitations ou des réparations majeurs. De quoi se rappelez l'importance de nos progrès sociaux que le gouvernement aime tant couper...

Lors de notre passage en Louisiane, nous avons appris la provenance de la fameuse sauce Tabasco. Saviez-vous qu'elle a été inventée et est fabriqué dans cet état? Partout en Louisiane il y a des bouteilles de Tabasco à vendre, même dans les boutiques de touristes! Probablement 5 fois plus cher qu'à l'épicerie.

La Louisiane était notre dernier arrêt tourisme de notre voyage. Nous poursuivons maintenant notre route vers la maison. Cependant, comme si les États-Unis ne voulaient plus nous laisser partir, nous avons du, ce matin délaisser l'autoroute pour nous réfugier dans un hôtel en Pensylvanie en raison de la tempête de neige.

Sur la route des Acadiens

2010-02-07T19:33:00.000-08:00

Nous avons quitté le Mexique avec une pointe de nostalgie il y a déjà 2 jours. Cependant, la perspective de visiter la Louisiane nous aide à quitter le soleil et les palmiers. Dans le fond, nous continuons notre voyage, même s'il ne fait plus 30 degrés Celsius. La frontière américaine s'est assez bien passée. Pas trop d'attente, environ seulement 15 minutes. Cependant,nous avons eu droit à une fouille en règle de la voiture et de tout ce qui s'y trouvait. Heureusement qu'on avait caché les 10 bouteilles de téquila sous le double plancher de la voiture! ;-)

Nous avons passé 2 jours à Lafayette, en Louisiane. Au menu, tout d'abord une petite immersion culturelle en visitant un Méga Flea Market (Marché aux puces). Un immense bâtiment se composant de 7 corridors d'environ 50 mètres de long chacun. Nous avons trouvé plusieurs disques vinyles de vieux Country. Cependant, bien qu'il y ait quelques trucs intéressants, comme de vieux meubles antiques, la plupart des kiosques présentent des cochonneries et des trucs pouvant rivaliser au concours du kitch et quétaine! Mais c'est là que Patrick a trouvé son souvenir kitch de notre voyage. Venez voir notre première cabane à oiseau pour la maison cet été!

Nous avons poursuivi notre journée en visitant le Centre culturel Acadien de Lafayette. C'est un musée qui relate de l'histoire des Acadiens, en partant de la France au début des années 1600, incluant le Grand dérangement et la fondation de la nouvelle Acadie en Louisiane. Nous y avons passé plus de 2 heures à nous instruire sur ce génocide envers les Acadiens par les Anglais.
Voici le lien du musée: http://www.nps.gov/jela/index.htm
Wikipédia Acadie: http://fr.wikipedia.org/wiki/Acadie

Nous sommes ensuite allé faire un rapide tour du village de Breaux Bridge, un petit village acadiene en banlieue de Lafayette. Mais à trop vouloir en faire, on approfondis pas beaucoup... Alors à part les photos, on a pas grand chose à dire.

De Mardi Gras

Le hasard fait bien les choses, nous sommes en Louisiane en même temps que le Mardi Gras. Cette fête, qui souligne le dernier jour avant le carême, se célèbre durant 10 jours ici. Nous avons donc participé à notre premier défilé du Mardi Gras. Des chars allégoriques qui défilent dans les rues et des gens déguisés lancent des centaines et des centaines de colliers de bille multicolores aux gens attroupés sur les trottoirs. Le but?!! En attraper le plus possible!!! Patrick et moi nous sommes retrouvés, sans vraiment nous forcer, avec des dizaines de colliers aux cous! Fous rires garantis toute la soirée. Une autre belle expérience culturelle.

De Mardi Gras

Enfin, ce matin, nous sommes allés visiter Vermilionville, (http://www.vermilionville.org/pages/default.asp?p1=232), un village historique représentant la vie des Acadiens d'antan de la Louisiane. Une fois de plus, des activités spéciales pour le Mardi Gras y étaient organisées. Nous avons Courru le Mardi Gras! La tradition voulait qu'une fois par année, les pauvres se déguisaient et passaient de maison en maison pour quémander de la nourriture (poulet, saucisse, légumes) pour finalement faire une grosse Gumbo (soupe Acadienne).

De lafayette

Nous avons également eu l'occasion de discuter avec des Acadiens qui parlent encore Français. Parfois difficile à comprendre, d'ailleurs essayer de comprendre les paroles de la chanson sur notre petit vidéo!

De lafayette

Nous avons terminé notre visite par un diner typiquement Acadien au restaurant du site et 3-4 chansons à la fête du village.

De lafayette

Nous avons poursuivi notre route vers Bâton Rouge. Nous sommes un peu déçus, car, espérant y trouver un centre-ville charmant avec des bateaux vapeurs sur le Mississippi, etc. Nous n'y avons trouvé qu'un centre-ville vide avec des immeubles d'affaires et gouvernemental.

De lafayette

Nous avons donc poursuivi notre route le long du Mississippi afin d'y voir d'anciens domaines de plantations de canne à sucre. Il est encore possible de visiter ces immenses maisons ainsi que les petites maisons des esclaves noirs qui travaillaient dans les champs. Mais comme nous étions trop tard pour visiter les sites , nous nous sommes arrêtés devant chacune pour les admirer.

De lafayette

Enfin, nous sommes arrivés à la Nouvelle Orléan vers 17h00. À la recherche d'un hôtel au French Quarter, nous réalisons que nous ne trouverons rien à prix intéressant par là. Non seulement c'est le Mardi Gras, mais en plus, c'est le Super Bowl ce soir et l'équipe de New Orléans, les Saints, en fait partie (c'est d'ailleur la raison pourquoi les plantations fermaient de bonheur). Donc, les bars et les rues sont envahis par les fêtards et les amateurs. Nous avons donc fini la soirée dans un hôtel un peu en retrait du Centre ville, avec pour super souper avec un délicieux trio Burger King. Car, en raison du Super bowl, tous les commerces et restaurants ont fermé leur porte dès 2 ou 3 heures ce pm. Nous avons donc passé la soiré devant la télé à regarder le match et chanceux comme nous sommes, les Saints ont remporté le Super Bowl!

Au programme demain, visite du French square et nous reprendrons la route vers le Tennessee.

Puesto Escondido

2010-02-02T16:15:00.000-08:00

Nous avons quitté San Cristobal il y a déjà 3 jours, pour nous diriger vers notre dernière destination vacance au Mexique, Puerto Escondido. C'est une petite ville très touristique située sur le bord de l'océan Pacifique, près de Acapulco. Nous avons profité des 2 dernières journées pour nous reposer et jouer dans les vagues. Véro avec sa boogie board et Patrick en kayak bien sur!

De Puerto Escondido

Demain matin, nous reprenons la route de retour vers le Québec. Ça devrait nous prendre environ 3 jours pour sortir du Mexique en atteignant la frontière Américaine à Nuevo Laredo. Ensuite, un petit crochet par la Louisianne est prévu. Tant qu'à être tout près, aussi bien en profiter! Des kayaks sont également à ramasser au Tennessee chez les Jackson. Enfin, environ 4 jours pour rejoindre le Québec. Disons que nous étions pas mal plus motivé à faire la route inverse que celle du retour!

Nous espèrons que nous avons réussi à vous faire décrocher un peu de l'hiver en même temps que nous, par vos lectures de notre blogue. Nous avons rajouté encore des photos de Puerto Escondido aujourd'hui. Nous resterions bien encore plus longtemps car le Mexique est un trop grand pays pour le visiter en seulement 1 mois. Mais, bon, il y a aussi le budget...

Sur ce, je vous laisse en admirant un superbe coucher de soleil sur l'océan. Le dernier avant... quand reverrais-je l'océan pacifique? Haaaaa! (Soupir)

On se revoit vientôt au Québec.

De Puerto Escondido

Les Chiapas

2010-01-30T19:32:00.000-08:00

Réconciliation avec les sites de ruines, Palenque est magnifique!
Situés à flanc de montagne dans la forêt pluvieuse, les bâtiments accessibles sont bien conservés, nettoyés et restaurés. Si vous regardez la carte du site, vous pouvez voir que la cité est beaucoup plus grande que la section touristique. Beaucoup sont encore sous la jungle. Le tour du site nous a pris environ 3 heures et il ne faut surtout pas manquer le musée sur le site. Il y a la tombe d’un roi retrouvé au fond d’une des pyramides et plusieurs objets retrouvés dans les bâtiments lors des fouilles. Il y a encore des fouilles sur le site, ce qui nous a empêchés de voir quelques bâtiments. Dommage, mais c’est déjà beau que nous ayons accès aux structures. Eh oui, on a pu recommencer à monter les pyramides et à voir des vues grandioses du site!

Après les ruines, nous sommes partis vers San Cristobal de las Casas, mais on a fait une pause aux Cascades Misol-Ha. Une belle chute de 25 mètres qui tombe dans une lagune. Il y a aussi une grotte avec une chute intérieure (mais on a pas payé pour rentrer donc pas de photo!).

Palanque - San Cristobal, c’est un peu plus de 200km, soit environ 4 1/2 de routes de montagnes sinueuses avec topes dans les villages. Un vrai régal... Vu la distance à franchir et l’heure de la journée, nous ne sommes pas arrêtés aux cascades Agua Azul, une déception, mais on remettra peut-être ça. Sur la route, on a croisé plusieurs communautés autonomes zapatistes. On sent leur fierté quand on lit leurs pancartes à l’entrée des villages. Un exemple : Esta usted en territorio Zapatista en rebeldia. Aqui manda el puebo y el gobierno obedece. « Vous vous trouvez en territoire rebelle zapatiste. Ici le peuple commande et le gouvernement obéit.»

San Cristobal de las Casas... Nous sommes arrivés à la noirceur à notre gite, le Gite Del Sol, opéré par un couple québécois/mexicain. Le prix est très bon et le service aussi. Je suis chanceux, à deux coins de rue il y a un resto végétarien (la casa del Pan) on y retournera par deux fois. À vrai dire, cette ville est la plus sympathique pour les végétariens depuis le début du voyage, 2 restos 100% végétarien (la casa et Naturalismo) dans le centre historique et nous sommes aussi allé manger dans un resto Hindou (Mayambé) avec un mélange de plats Thaï, Indien et moyen orient donc beaucoup de choix végé. L’autre bon point, c’est qu’il y a plusieurs petites boutiques d’artisanat qui provient des communautés autonomes alors on a couru les magasins pour nos souvenirs. Le Marché est aussi très intéressant et c’est ici que l’on a trouvé les meilleures aubaines jusqu’à présent.
Véro et moi sommes vraiment des amateurs de l’architecture coloniale avec ses couleurs, ses grandes portes et ses cours intérieures.

Autres que magasiner et manger dans notre séjour à San Cristobal, on en a profité pour prendre un tour qui nous a amenés au canyon du Sumidero. On prend le bateau et on se rend sur une section de rivière qui est inondée par un des barrages les plus importants du Mexique (c’est drôle quand on pense que le Chiapas est la province au Mexique où il y a le moins d’électricité par habitant...). Donc, on est sur la rivière et nous avons de chaque côté de nous des falaises de plus de 400 mètres de haut, dont le plus haut point est à 1000 mètres au dessus de notre tête. Bref, le fjord du Saguenay (moyenne de 150m et max 400m) est tout petit comparé à ce géant. Belle balade, on aurait aimé aller encore plus loin, disons que j’aurais aimé voir une rivière qui se jetait dans le canyon! Mais bon, on a vu plusieurs oiseaux et... des crocodiles de plus de 2m!

C’est tout pour le moment, demain, on se rend vers la côte du Pacifique.

Tulum

2010-01-28T18:56:00.000-08:00

De Ville Tulum

En quittant Chichen Itza, nous avons poursuivi notre route vers les Caraibes. Enfin! De l’eau turquoise, chaude, du sable blanc et fin comme on n’en a jamais vu. Nous avons posé nos valises pour 3 nuits au Rancho tranquilo, à Tulum, une petite ville en bordure de la mer à environ 60 km au sud de Playa del Carmen et de la Riviera Maya. Et, devinez ce que nous avons fait de ces trois journées? RIEN!!! Après presque 4 semaines de voiture et de longs déplacements, nous avions vraiment besoin d’un moment de repos. On se lève avec le soleil ou selon les gargouillements de notre estomac, et on se couche lorsque nos paupières nous indiquent qu’elles sont lourdes. Le Rancho Tranquilo est vraiment un oasis de paix et de tranquillité. Ce n’est pas situé directement en bordure de mer, car les Caraibes sont tout de même assez dispendieuses, même si c’est au Mexique. C’est plutôt situé en ville. Mais, une fois entrés dans l’enceinte de la place, nous sommes dans une vraie petite jungle de palmiers et d’avocatiers. Nous avons loué une petite cabana ronde (mur en béton et toit en feuilles de palmier). Il y a aussi une cuisine commune avec un espace B.B.Q. Nous avons donc profité des installations pour faire la cuisine! Car, nous n’avons pas encore parlé de la nourriture Mexicaine, mais croyez le, ce n’est pas terrible comme bouffe! Tout est frit ou sucré. Les tortillas, qui accompagnent tous les repas, sont à base de mais et ne goutent rien. Ce n’est pas nos tortillas à la farine de blé que l’on connait. Donc, plus jamais nous diront que nous mangeons de la bouffe mexicaine à la maison, mais bien de la bouffe Tex-Mex. Finalement, la nourriture que l’on retrouve partout au Texas et au Nouveau-mexique. Ici, un Tacos ou un Fajitas, ça ne ressemble pas du tout à ce que tu connais comme nourriture. Cependant, ils sont toujours de bons poissons et de bons fruits de mer.

Durant nos trois jours à Tulum, nous avons bien sûr été à la plage et nous sommes baignés. Notre détour par les caraibes était mon souhait à moi plus qu’à Patrick. Je voulais en profiter pour faire quelques plongées. Cependant, comme je le disais un peu plus haut, ça beau être le Mexique, c’est pas si peu cher que ça. Même prix qu’au Québec en moyenne. Donc, pour voir des poissons et des tortues de mer, nous avons opté pour l’apnée. Malheureusement, la journée que nous nous sommes rendus à la mer, sur un site réputé pour l’apnée, où tu n’as pas besoin d’un guide, le vent était trop fort et on n’a pas pu plonger. J’étais bien déçue. Et le lendemain, on annonçait la même température. Donc, nous avons décidé de quitter Tulum le lendemain pour nous rendre vers Mahahuala, une petite ville plus au sud, collée sur le Belize. La barrière de corail est très réputée dans le monde.

De Ville Tulum

Donc, nous avons passé notre dernier avant-midi à Tulum en visitant un site Maya situé près de la ville. Il s’agit d’une forteresse construite par les Mayas afin de protéger les côtes. C’est la seule cité Maya étant entourée d’un mur sur trois côtés. L’autre côté est protégé par la côte escarpée bordée pas la mer. Le site est joli. Le paysage vers la mer bleu turquoise est vraiment à faire rêver. Si vous y allez, apportez votre maillot de bain et une serviette de plage. Vous avez accès à la plage à partir du site. Des douches sont disponibles (et payantes) à l’entrée du site. Pour ce qui est de la visite du site, ça nous a plus, mais sans plus. Soit nous sommes maintenant désensibilisés aux sites Mayas, ou bien nous en avons vu des bien mieux et ne pouvons nous empêcher de comparer. Encore une fois, il est impossible de gravir les marches des temples et autres édifices. Et, le fait de les examiner à distances, c’est comme de montrer un suçon à un enfant, de le déballer, mais de ne jamais le lui donner. Nous, on aime toucher, gravir, escalader, explorer, toucher. Mais bon, c’est joli et un peu différent des autres sites, mais la visite de 30 minutes nous a laissés un peu sur notre appétit.

De tulum ruine

Suite à notre visite des ruines de Tulum, nous avons repris la route, pour un petit 2 1\2 heures de route. Direction, Mahahuala. Cette petite ville n’est autre qu’une destination pour les bateaux de croisières. Probablement un petit village de pêche au départ, le bord de la mer est maintenant rendu une unique rue piétonnière bordée de restos, boutiques et bars. Les croisiéristes débarquent vers 9h00 le matin pour faire toutes sortes d’activités telles que vélo, 4 roues, apnée, plage, volley, etc. À 15h30, tout le village se vide de ces touristes, qui retournent à bord de leur ville flottante et le village redevient calme. Ce petit habre de paix a été complètement détruit par un ouragan en 2007. On y voit encore très bien tous les domages que la tempête à laissée derrière elle. Toute la végétation a été détruite et est morte aux alentours. De nouveaux palmiers ont été replantés, mais sont encore tout petits. De plus, un terrain sur deux est vacant et non aménagé. Il y a également de nombreux hotels qui ont été endommagés et pas encore réparés. Donc, il y a beaucoup de travail à faire là pour ce que
ça redevienne ce que ça a déjà été. Le problème en attendant, c’est que le village ne vit que du tourisme provenan des bateaux. Et, nombreux sont les croisières qui ne font plus escales à cet endroit pour cette raison.

Nous avons dormi 2 nuits en camping, sur le bord de la plage. Au programme: ne rien faire! Et faire de l’apnée. En face de nous s’étend une lagune naturelle d’eau turquoise sans vagues. Donc, moi avec la planche de boogie board avec palmes, masque et tubas; Patrick en kayak, avec ses lunettes de piscine; nous sommes partis à la découverte des fonds marins. Nous y avons vu de jolis poissons multicolores ainsi que plusieurs oursins et coraux. De plus, j’ai eu la chance d’apercevoir une tortue géante qui est passée à la nage sous moi. Vous vous demandez peut-être comment Patrick faisait pour faire de l’apnée en kayak? Et bien, kayakiste un jour, kayakiste toujours! Lunettes de piscine sur les yeux, il lui suffisait de chavirer, d’admirer les fonds marins aussi longtemps que son souffle le lui permettait. Et lorsqu’il n’en pouvait plus, il esquimautait! Facile! Regardez les photos pour comprendre le concept. Enfin, cette plongée m’ayant satisfait, et de la pluie étant annoncée pour le lendemain, nous avons passé notre dernière nuit à Mahahuala sous un orage et des trombes d’eau de pluie, décidés à poursuivre vers les Chiapas le lendemain.

De matahuela

Ce soir, nous dormons à Palenque, près du site archéologique du même nom, dans les Chiapas. Nous allons visiter ce site demain matin. Nous vous tiendrons au courant de nos découvertes dans un prochain billet.

Comme à l'habitude, cliquer sur les photos pour vous amener dans les galeries des endroits visités!

Chichén Itzá

2010-01-28T18:55:00.000-08:00

La grosse déception... les vendeurs ont envahi le temple!
Nous nous levons tôt pour pouvoir profiter du site avant la chaleur et les touristes de Cancún. En direction du site archéologique, qui est à 1500 mètres de notre hôtel, le chemin est parsemé de kiosques de vendeurs de souvenirs qui commencent tranquillement à se préparer pour la journée. On rentre sur le site et notre attente d’un second Uxmal s’efface assez vite. Partout sur les km carrés du site, il y a des vendeurs qui viennent t’offrir ses produits. Ensuite, dus au nombre élevé de visiteurs, les monuments sont fermés au public par des cordes. Fini le plaisir de monter en haut des pyramides pour prendre des photos du site. Mais bon, il n’y a pas que du mauvais à Chichén Itzá. Les bâtiments sont très bien conservés, le jeu de palenque est géant, les gravures sur les murs sont évidentes et épatantes. Bref, si tu vas à Cancún, vas absolument voir les ruines, si tu as plus de temps, rends toi jusqu’à Uxmal et la route Puuc, la différence te surprendra.
Pour le spectacle son et lumière, nous avons pris l’audioguide, le spectacle a été de beaucoup plus agréable! Le spectacle raconte comment les Mayas ont fini par aboutir au Yucatan, l’organisation de la vie sociale, les guerres et sa fierté, l’importance de la pluie dans ce milieu sans rivière. Bref, c’est mieux, mais encore là on a préféré Uxmal pour le positionnement du spectacle sur les bâtiments.

Un gros conseil pour les amateurs de ruines, achetez vous le guide des ruines en français à 100 pesos (environ 10$), ça te sauve un guide privé si vous aimez lire ou bien embarquez dans un groupe et payz vous un guide, ça vous aideras à oublier l’empêchement de monter sur les structures pour voir les détails dont les plaques de présentation parlent.

De Chichen Itza

Route Puuc

2010-01-26T11:48:00.000-08:00

21 janvier: Aujourd'hui, deuxième journée sur la route Puuc à visiter des ruines de temples et de cités mayas en faisant tranquillement notre chemin vers l'un des sites le plus importants au Mexique, le Chichen Itza.
Notre premier arrêt, Sayil est un lieu qui est encore en majeur parti enfoui sous la jungle. Cependant, il s'agit d'un centre urbain d'importance entre 750 et 1000 de notre ère. Dans les bâtiments, on trouve le grand Palais qui est un des plus gros que l'on ait vu jusqu'à maintenant. Trois étages et plus de 90 pièces (ou chambres).

De Sayil

Il y a aussi le Mirador, un temple bâti au sommet d'un monticule, des stèles gravées et des bâtiments bien conservés encore enfouis dans la jungle.

De Sayil

Deuxième arrêt, Labnà, le site est grand, mais il y a peu de ruines. Cependant, l'emplacement de celles-ci nous permet d'imaginer l'importance que pouvait avoir ce centre. Il y a un palais, avec une grande route qui amène à un petit complexe de temple. Le palais est très large avec 67 pièces situées sur deux niveaux. La Sacbé (voie sacrée) est le nom de la route surélevé qui se rend aux temples, il y en a un en pyramide située sur un monticule, plusieurs fondations qui font comme un quadrilatère autour de la fin la Sacbé et un des côtés du quadrilatère est une arche monumentale qui agit comme entrée principale dans la cité. Est-ce que l'Arche contrôlait l'accès à la cité ou l'accès au temple, la est la question? Dommage que les prêtres espagnols aient brulé les manuscrits hiéroglyphes des Mayas lors de la conquête, peut-être en saurions-nous plus sur ce peuple et son histoire!

De Labná

Troisième arrêt, les grottes de Loltùn, une grotte immense avec des plafonds, par endroits, de plus de 10 mètres. Le parcours que nous avons fait était d'une longueur de 2 km, mais le complexe de grottes pourrait avoir plus de 8 km de long. Pour les Mayas, la grotte constituait l'entrée du monde sous-terrain (monde des morts) et il s'agit d'un lieu sacré. Ainsi, seules les entrées comportent des traces de la civilisation mayas avec des inscriptions dans la pierre. Par ailleurs, les Mayas ont utilisé les entrés de la grotte pour se réfugier des Espagnols lors de la conquête, plus de 800 personnes n’auraient vécu dans même pas un km2. Au centre de la grotte, des mains dessinées sur le mur proviendrait de l'habitation des grottes bien avant l'ère Maya, probablement des premiers habitants de la région alors qu'il chassait encore le mammouth et le tigre à dent de sabre. Une belle marque pré-historique dans notre voyage!

De Grottes de Loltun

Poursuite de la route vers Chichén Itzá, nous croisons souvent des ruines non restaurées le long de la route, mais nous prenons pas vraiment la peine de nous arrêter, car il s'agit plus de tas de roches que d'autres choses. Mais c'est quand même impressionnant de voir la grandeur de cette civilisation.

Nous arrivons à Piste, la ville en bordure du site de Chichén Itzá. Il y a deux hôtels qui offrent la possibilité de camping. Le premier où nous arrêtons nous satisfait alors pourquoi magasiner plus loin! 5$ par personne, camping désert, la tente sur une plateforme de ciment avec un toit en feuilles de palmier et électricité, les toilettes à moins de 10 mètres et surtout la piscine!!! Car il fait plus de 36oC ici!
Le nom de notre camping/hôtel: le pyramide Inn (il y a une ancienne pyramide non restaurée dans la cour de l'hôtel).

Sol! Calor! y Maya! À la recherche des Cités d'or!

2010-01-22T19:27:00.001-08:00

De Uxmal

Enfin! Le soleil daigne se montrer le bout du nez! En faite, pas uniquement le bout, mais tout son corps au complet! Et la chaleur qui l'accompagne est bien au rendez-vous. Patrick et moi nous retenons bien de nous plaindre, car, ne sommes-nous pas venu au Mexique justement pour retrouver cette chaleur qui déserte nos terres Québécoises en ces temps arides et hivernales? Dons, nous avons enfin sorti les sandales, les camisoles, les shorts et les lunette soleil. Ainsi que la crème solaire, de la 60 rien de moins, pour ma peau vampiresque, s.v.p.!

Donc, nous avons quitté Jalcamulco le 19 janvier pour nous diriger vers la péninsule du Yukatan. Atteinte d'une mauvaise intoxication alimentaire m'ayant laissée sans énergie au cours de la nuit précédente, j'ai laissé mon gentil gentleman me conduire toute la journée jusqu'à Minatitlan. Nous sentant un peu loin de la maison, et cherchant un peu de réconfort, nous avons opté pour un hôtel du nom de Madrid. Cependant, nous avons bien cherché les dinosaures, mais ne les avons jamais trouvés... Peut-être ont-ils tous migrés vers le Québec? Ils se conserveraient mieux ainsi, dans le froid et la glace.;-)

De route veracruz

Le lendemain matin, mon estomac étant déjà en meilleur état et de meilleur humeur, nous avons repris la route pour notre première destination sur la route des Mayas, soit le site de Uxmal (prononcer Ouchmal). Vous le savez peut-être déjà, mais le Mexique est un pays para-militère. Ce qui veut dire qu'il est assez fréquent, mais déstabilisant pour nous petits Québécois pacifiques, de croiser des barricades armées sur les routes. Dans les régions de Véracruz et de Tampico, aucun problème pour nous. Puisqu'il sagit d'une région populaire pour le rafting et le kayak, nos embarcations sur le toit de la voiture ont toujours passé comme du beurre. Comme si les mots "touristes sans problèmes" étaient inscrit sur notre voiture. Jamais on a eu de contrôle policiers ou armées depuis la frontière jusque là. À l'opposé, je crois que c'est plutôt rare de voir des kayaks d'eau vive dans une région comme celle-ci (Yukatan) où il n'y a aucune rivière, lac ou cours d'eau! Alors, dans la même journée, la police municipale, la police d'état et l'armée se sont rattrapées pour toutes celles qui n'avaient pas fait leur job plus au nord. Quatre fois nous nous sommes fait inspecter dans la même journée! Rien de bien méchant cependant. Un petit contrôle sous forme de question (toujours en espagnol) sur notre destination et la raison de notre voyage. Patrick joue assez bien son rôle de "Gringos" qui s'en va à "Cancun! Cancun!" Poste suivant, on nous fait ouvrir la boîte du pick-up et la glacière. Troisième contrôle, seulement la boîte du pick-up. On leur dit qu'on fait du camping. Ils nous laissent passer facilement. Faut croire que nous avons l'air de deux gentils touristes, qui ne parlent pas espagnol et qui s'en vont enrichir un peu plus les sites touristiques de leur pays. Enfin, le quatrième contrôle de la journée consiste à vérifier les papiers de la voiture. Plaque d'immatriculation, certificat d'importation temporaire, carte d'identité du conducteur. Aucun sourire, mais aucune question non plus. Allez go! On repart! Des touristes québecois nous ont dit qu'ils s'étaient fait confisquer leurs oeufs et leur poulet à ce même poste de contrôle. Nous supposons qu'il est interdit d'introduire des produits de la volaille d'une autre province à celle-ci ou bien que l'idée d'un poulet avec des oeufs pour le souper ait tenté l'officier...

À notre arrivée près d'Uxmal, nous avons eu un peu de difficulté à trouver un endroit pour dormir. (Il était déjà 18h30, le soleil était couché et il n'est pas très recommandé de conduire de nuit au Mexique.) Pas qu'il manque d'hébergement, mais nous cherchions un endroit pour camper. Cependant, il ne semble plus en exister dans le coin. Nous avons donc opté, sur les recommandations du Routard, pour les Bungalos de l'Hôtel Sacbé, tenu par un couple Franco-Mexicain. Nous apprendrons plus tard que Sacbé veut dire route blanche en Maya. Il s'agit du réseau routier qui reliait toutes les grandes cités Maya à l'époque. Cependant, comme les cités, elles ont disparues, envahies par la jungle. Des archéologues travaillent actuellement à la remise en état de cette route.

Au programme le lendemain matin, visite du site de Uxmal. Le site est remarquable par ses monuments et la beauté de son architecture, caractéristique du style Puuc: des frises finement sculptées au sommet des édifices. Il s'agit de l'ensemble le plus important du Yucatan, avec Chichén Itza (que je vous décrirai lorsque nous l'aurons visité). Uxmal était la capitale politique, militaire et religieuse de la région Puuc et comptait plus de 20 000 habitants à l'époque de sa prospérité. Comme la majorité des sites au Yucatan, la cité d'Uxmal a été construite vers les années 500 et décline vers les années 1 200. Le site, de moins en moins fréquenté à cette époque, s'est tranquillement recouvert de végétation pour être complètement oublié et abandonné. Sur le site, nous avons suivi, avec discrétion, un groupe de Français avec leur guide. Cela nous a permis d'en apprendre un peu plus sur les moeurs et coutume Maya. Pour eux, il semblerait que les Dieux étaient les êtres suprêmes et que les humains n'existaient que pour les servir. Les peuples Mayas croyaient en plusieurs Dieux (soleil, serpent, pluie, aigle, cougars, etc.) Ils croyaient d'ailleurs que les offrandes (fruits, fleurs, boissons, etc.) et les sacrifices (animaux et humains) plaisaient aux Dieux. Offrir du sang aux Dieux étaient une façon de communiquer avec eux.

De Uxmal

(Note de Patrick: On voulait vous parler un peu plus des batiments que nous avons pris en photos mais la grandeur du web nous permet plutôt de vous suggérer les lectures suivantes: http://www.insecula.com/salle/MS02826.html et http://fr.wikipedia.org/wiki/Uxmal )

Au niveau des sacrifices humains, les enthropologues avancent plusieurs théories, mais personne n'est certain de rien. De jeunes vierges, filles ou garçons, étaient sacrifiés, car croyaient-on, de cette façon, ces derniers seraient en mesure d'entrer en contact directe avec les Dieux et de communiquer avec eux. La majorité du temps pour leur demander de la pluie, de bonnes récoltes ou l'éradication du choléra parmi leur peuple.

Les peuples Mayas jouaient aussi à un jeux nommé le "Palenque", qui semblerait s'approcher de la pelote basque. Le jeux se joue entre deux équipes. Ils doivent, à l'aide de leurs coudes et de leurs hanches, frapper une balle de caoutchouc et la faire passer à travers des anneaux. Un membre de l'équipe perdante ou gagnante, était ensuite sacrifié au nom des Dieux. Ce jeux de Palenque est un jeux sacré, qui représente la lutte entre bien et le mal. D'ailleurs, des terrains de jeux de Palenque ont été retrouvés sur tous les sites Mayas, souvent à proximité des temples et des palais.

De Uxmal

Les différents peuples habitant le Yucatan se livraient également des guerre sans merci afin de soumettre les autres peuples à leur pouvoir. Il s'agissait pour eux de guerres Saintes. Le chef vaincu était décapité sur la place public. Souvent, les prisonniers subissaient le même sort. Voilà pour le cours 101 sur les sacrifices Mayas. Passons à des sujets plus joyeux.

Patrick et moi avons passé environ 4 heures à visiter le site d'Uxmal. Comme retourné en enfance, nous étions à la recherche des Fabuleuses Cités d'or! Nous nous sommes promis de réécouter les émissions. Du moins, les épisodes à la fin de chaque émissions qui traitaient des peuples Mayas. Peut-être reconnaitrons-nous des sites visités!

De Uxmal

Il est facile de se promener dans ces sites Mayas tout en laissant aller son imagination. Je m'imaginais facilement les 20 000 personnes habitant ce site, avec leur petite maison en bambou et toit de feuilles de palmiers (des palapas), cultivant le mais, principale source alimentaire de ces peuples. Allez voir nos photos pour en voir les splendeurs. Observez les détails architecturaux des pyramides et autres temples. Ils sont tous fabriqués de la même façon. Une montagne de roche consiste en la base des bâtiments. Ensuite, des roches taillées de diverses formes sont placées par dessus afin de fabriquer la surface visible des bâtiments. Ensuite, le tout était recouvert de pâtre et peinturé. De nombreuses surfaces de murs étaient couvertes de dessins représentant des scènes de la vie quotidienne, des scènes de guerre, des animaux sacrés, leurs Dieux, etc. De petites pièces habitées sont rajoutées tout autour des bâtiments, mais l'intérieur même de la structure est pratiquement toujours compacte.

De Uxmal

Suite à notre visite d'Uxmal, nous avons visité un autre site Maya, soit Kabah. Il s'agit d'un site de moindre importance que celui d'Uxmal, mais il n'y avait pas de touristes et c'était quand même très intéressant. Cependant, il faisait très chaud, car nous étions en après-midi. Nous avons ensuite fait une halte à notre hotel pour une petite douche et une sieste bien méritée. Nous avons quand même marché plusieurs km sur tout ce sites Mayas! Et sous le soleil!

De kabah

Le soir venu, nous avons assisté à un spectacle Son et lumières sur le site d'Uxmal. (Voir photos pour comprendre le principe). Des jeux de lumières colorées sont projetés sur les principaux bâtiments du site. C'est très beau à voir. Une histoire, expliquant la vie des Mayas, est racontée. Cependant, nous n'avions pas pris les audio-guides, donc nous n'avons pas vraiment compris l'histoire racontées durant le spectacle. Mais, si vous venez au Mexique, je vous recommande de vivre cette expérience de soir. C'est enchanteur de se retrouver sur le site sous les étoiles, avec la grande pyramide et le palais éclairé, sous les étoiles.

De Uxmal

Jalcomulco

2010-01-22T14:11:00.000-08:00

Le 14 janvier au matin, nous nous sommes levés, nous avons amené tout notre équipement au gros soleil pour que ça sèche et nous avons replacé l'équipement dans le camion pour le voyage, direction la côte du Golfe du Mexique!

De mexico 2010

Une fois prêts, nous avons monté la côte du camping de Grant Amaral, Véro m'a laissé à la mise à l'eau des Cascades de Micos pour une dernière petite vite avant de reprendre la route (faire Micos prend environ 15 minutes sur l'eau sans stress). Cette fois-ci, j'en profite pour prendre le Fun 2010, histoire de le tester dans un environnement vertical et d'avoir un kayak léger pour portager les marches pour descendre à la mise à l'eau! Et je me gâte! Il fait beau et chaud, je ne mets qu'un rash guard, mon vfi et ma jupette!

De mexico 2010

Après avoir piqué un peu trop du nez sur la première chute et m'être fait rincer les narines par le fait même, je me dis que je devrais changer de tactique... Quand tu pagayes un bateau que tu n'es pas sûr de sa réaction, pagaie pas sur la défensive, mais anticipe à la place l'exécution technique parfaite!

De mexico 2010

Deuxième cascade, la petite glissade à gauche, ça gratte pas mal, c'est bel et bien le temps de quitter Micos, il commence à manquer d'eau!

Le petit seuil avec la petite vague, je m'amuse un peu, surfant et spinnant, le kayak va vraiment bien. Viens ensuite le petit seuil d'entrée pour arriver sur le plateau avant la troisième, rien à dire jusque-là, ce sont plutôt des rapides que j'ai tendance à oublier, mais une chance qu'il y a des photos...

De mexico 2010

Sur le plateau, je rencontre Erin et sa blonde avec un groupe de client. Erin est un américain qui roule une petite école de kayak l'automne et l'hiver avec l'hôtel/compagnie de rafting Aventura à Cd Valles. Il est le contact à avoir pour louer des kayaks à Valles, je ne connais pas ses prix, mais il semble avoir de l'équipement récent en bon état, ce qui n'est pas fréquent ici.

Troisième cascade, le toboggan ou la ligne à trois étapes à gauche que je ne connais pas le nom. Je n'ai jamais fait le toboggan, mais comme il ne s'agit que d'une glissade sans grande vitesse, je préfère aller faire les paliers à gauche. J'aime vraiment beaucoup cette ligne. Il s'agit d'abord d'un faux horizon qui ne fait qu'accélérer ton kayak, ensuite vient un premier seuil d'un pied qui atterrit sur une roche qui te fait faire un bouf automatique dans de l'eau pas très aérée 8 pieds plus bas. L'idée est de ne pas trop tenter d'aller vite et de faire plonger le kayak dès le premier seuil, car ça va t'envoyer faire une crêpe en bas. Pour ma part, j'ai essayé de garder le nez sec sur le seuil et quand j'ai atterri sur la roche, j'ai poussé pour faire planter le Fun dans le bassin en bas. La réception s'est très bien fait alors je crois que j'ai réussi mon plan de match (difficile à dire quand tu es seul!). Je contourne le bas du toboggan et dis au revoir au groupe à Erin pour m'élancer sur la Pony tails, probablement la partie la plus haute de Micos avec de l'eau aujourd'hui. Une glissade d'une vingtaine de pieds qui se termine avec une chute libre d'une quinzaine de pieds (mais je suis vraiment mauvais dans les hauteurs alors je peux me tromper!). Avec la quantité d'eau qu'il y a, faut mieux pas tomber à plat! Je m'élance dans la glissade et quand je vois la cascade s'arrêter et le vide sous mes pieds, je plonge vers l'avant avec une légère gîte (on ne prend jamais trop de chance avec un fond plat!) et j'atterris sans tape sur les fesses, yeah! Pour la dernière d'importance, je prends encore la ligne de gauche (mais pas l'extrême gauche, car ça ce n’est pas une ligne!!!), une glissade en S qui se termine par un bouf de 8 pieds. Le kayak répond à merveille, je suis bien impressionné! Je fais rapidement les derniers rapides pour rejoindre Véro à l'entré du Parc de la Micos, on attache le tout et On the road again!

Comme on va faire beaucoup de ruines prochainement, on décide de passer Tajin (le gros site le long de la côte du Mexique) et d'aller dormir aux abords des plages de la côte Esmeralda. On trouve un petit terrain de camping près d'une structure d'hôtel abandonnée, s'installe dans la boîte de la Brute et dodo! Le lendemain, on est bien content de se mettre les pieds dans l'eau, mais même s'il y a le gros soleil, l'idée ne nous vient même pas de nous saucer avant de partir. Un vrai couple de moumounes!

De Costa Esmeralda

Deuxième journée de route, direction Jalcomolco, troisième et dernier arrêt pour la période kayak de notre voyage. Après un long détour de près de 2 heures, nous sommes arrivés à Jalcomolco vers les 14h00. Si un jour vous décidez de vous rendre à Jalcomolco par la côte du Golfe, je vous conseille plus d'éviter de prendre l'autoroute payante à Cardel et de prendre l'autoroute libre quand vient le temps de monter dans les terres. En effet, une fois engagé sur le cuota (autoroute payante), les indications pour Jalcomolco (81km) te font passer par Xalapa, alors que Jalcomulco est plutôt à 35-40 km de Cardel. Mais c'est sûr que tu traverses moins de villages et que le chemin est plus simple si tu as peur de te perdre.

Jalcomulco est un village qui semble graviter sur le monde du rafting (25 compagnies sont présentent dans le village et les alentours). Les compagnies travaillent toutes sur les quelques sections de la rivière Antigua qui la traverse. C'est aussi le village où la compagnie canadienne Esprit rafting a décidé de mettre sa base pour la portion Mexique de son célèbre programme WILD de formation de guide en eau vive. C'est d'ailleurs à la casa Esprit que nous avons rencontré mon amie Anna Lévesque qui a monté le programme Girls at Play, des formations de kayak offert uniquement aux filles. Anna attend justement l'arrivée d'un groupe intermédiaire le lendemain pour 5 jours de perfectionnement technique et de descente de rivière. Ça fait plus de 10 ans qu'elle vient passer un séjour plus ou moins long l'hiver ici, elle connait pas mal le monde et est une très bonne référence pour connaître le village. C'est ainsi qu'elle nous a envoyé à Aventura Sin Limite, une compagnie de rafting qui sont en train de monter un site écologique en bordure de la ville (leur bureau est situé sur la rue qui borde le cimetière côté rivière, un peu loin de la place centrale, mais le village est vraiment pas grand!). On peut y camper et leurs installations sanitaires sont hors pair (énergie solaire, eau chaude et chiotte/compost!), mais comme nous étions les seuls sur le site lors de notre passage, on doute de l'efficacité de l'eau chaude dans les douches pour un gros groupe. Nous avons ensuite partagé le souper avec Anna et Mel, son assistante pour la semaine à venir, à la pizzeria de Gabbi et Mario, propriétaires de la compagnie Jalco aventure, située sur la rue juste avant le pont, à gauche de celui-ci. Essayer la baguette, une pizza pliée en trois, badigeonnée de beurre à l'ail et gratiné, un vrai régal et un gros changement à comparer à la nourriture traditionnelle mexicaine! C'est aussi ce soir-là que l'on a rencontré Karine, guide de raft pour Esprit l'été et Isabelle, qui vient de terminer une semaine de kayak avec Esprit au Mexique. Elles m'invitent à faire une descente de rivière avec eux le lendemain, la section Pescados qui se termine dans le village.

De Jalcomolco

Durant la nuit du 15 au 16 janvier, un petit déluge nous tombe sur la tête alors on se réveille dans la vase et notre belle rivière émeraude est maintenant un torrent de bouette. Les filles ont le sourire fendu aux lèvres, la rivière est haute, le plus haut depuis la fin de la saison des pluies. Karine et moi mettons à l'eau quelques km plus haut que la mise à l'eau habituelle pour faire la section des 'four four', quatre rapides de classes 4 qui se terminent juste avant la section de Pescados qui est principalement du II-III+. La rivière est totalement différente de ce que j'ai vécu jusqu'à présent au Mexique. La pente est beaucoup plus faible, mais les rapides sont beaucoup plus longs. Le niveau d'eau n'est pas en crue, mais c'est assez haut pour inonder les roches et avoir un train de vagues et de rouleau rapides et continus. Un vrai régal, surtout en Fun (il ne me manque que le surf en océan pour pouvoir faire une bonne critique de ce kayak prochainement!), mais la bouche fermée! L'eau est brune et sent la M#$%?, je vous mens pas, dans la première section, on croise une autre rivière qui se jette dans la Antigua et l'eau était pas brune, mais noir et il y avait un 2-3 pouces de mousses dans les contre-courants (je crois que cette rivière traverse les plantations de café!). Estomac faible s'abstenir. Mais une très belle descente quand même!

De Pescados

Le lendemain, je refais la même section encore avec Karine et du monde d'Esprit , ça pousse moins et à la fin de la section, Véro se joint à moi pour la section Antigua. Une section similaire à Pescados mais plus de II que de III. Véro nous a fait quelques petites nages, mais rien de grave, c'était plus drôle que d'autres choses. Disons qu'elle a appris trois leçons: vaut mieux lire la rivière que de suivre un jeune de 14 ans qui ne parle pas notre langue, car ça peut nous amener à surfer des grosses pleureuses involontairement; quand tu regardes ton chum à l'envers essayer d'esquimauter avec une caméra dans une main, faut aussi ne pas oublier que l'on est dans le courant et faut surtout pas lâcher sa pagaie quand on chavire aussi, car ça te fait nager dans du courant sans rapide sans être capable d'esquimauter; et finalement quand tu embarques dans ton kayak à partir de l'eau, faut se dépêcher à remettre sa jupette, car à la première ligne de cisaillement, s'il y a de l'eau qui rentre dans le kayak, tu vas te retrouver à l'envers assez rapidement, même en eau calme!

De Antigua

Le soir même ont fait nos adieux, car le 18 au matin, c'est direction Yucatan et les mystérieuses cités d'or!

Patrick

PS: Comme à l'habitude, je n'ai mis qu'une sélection de photos sur le billet. Cliquez dessus pour en voir d'autres. Vous pouvez aussi voir ma galerie publique, les photos sont classés par endroit du voyage et non juste dans mexique 2010!: http://picasaweb.google.com/2seekmedia

Sur la route des cités d'or!

2010-01-20T16:12:00.000-08:00

Je sais, je sais, je devrais écrire un peu plus mais on a bougé beaucoup dernièrement et je suis en vacance après tout. Voici quelques unes de nos photos pour vous faire patienter en attendant le plus gros article et les tonnes de photos!

De mexico 2010

Ruines de Tamuin

2010-01-14T18:16:00.000-08:00

Lundi: Nous avons fait Ojo Frio, une section de rivière avec des seuils de classe II-III avec 3-4 passages de IV. Le niveau d'eau était très/trop bas, mais ce fut quand même une belle introduction au franchissement de seuil pour Véro.

Mardi: J'ai accompagné le groupe d'Adrenergie sur El Salto. Une belle section de classe III-III+, pratiquement juste des seuils avec 3 classe IV+. La jauge était à 13 à la mise à l'eau, c'était bas, mais encore très beau. On sort à la chute El Micco. Une chute par palier qui est vraiment impressionnante.

Mercredi:

De mexico 2010

(cliquer sur l'image pour plus de photos de notre journée!)

Nous avons décidé de passer une petite journée culturelle. Nous sommes allés visiter les ruines près de la ville de Tamuin, Tamtoc et Tamohi
Tamohi est seulement un temple de deux étages datant des années 1300apJC. L'accès au site était gratuit et on a eu la chance d'avoir le responsable de l'accès comme un gentil guide privé. L'envers de la médaille, il parlait seulement espagnol (et collectionnaient les cheveux blonds à Véro!). Nous avons appris que le site a été découvert lors de la canalisation de l'eau potable dans les années 40. L'ensemble du site était enterré et lors des fouilles on y a retrouvé une grande statue (+/- 2 mètres) représentant un adolescent avec un bébé sur son dos qui est maintenant exposé dans un musée à Mexico. On pouvait aussi voir un hôtel qui deux fois par année son alignement est parfait avec le soleil pour identifier deux changements de saisons (mais je ne me rappelle plus lesquels!), les écritures sont toujours apparent. Il y a des sépultures où les morts étaient placés en position foetale face au soleil. Aussi, la construction du temple est alignée avec le site de tamtoc (que l'on peut voir du sommet du temple), un pic de montagne appelé le pic de Dieu et le coucher de soleil. De plus, un coin du temple est aligné avec un cercle et l'ombre du temple au soleil couchant reproduit dans le cercle le même phénomène que le soleil se cachant derrière le pic de Dieu. De quoi se remettre en conscience sur notre évolution actuelle!

Tamtoc est un site archéologique qui couvre une plus grande superficie, le coût de visite est de 49$ mexicain (environ 4,90$) par personne. Nous n'avons pas pris de guide alors les explications sont plus des suppositions que des faits. Sur un côté d'une colline, on retrouve plusieurs fondations de bâtiments, dont un d'importance avec deux étages. On dirait qu'il s'agit de la cité. De l'autre côté de la colline, près de la rivière, il y a un temple avec une grande fresque représentant trois personnes dont une décapitée. Il y a plusieurs sépultures en haut de la fresque. Un peu plus loin, il y a une grande colline avec un grand escalier et le dessus de la colline est très plat et rond. Ensuite, il y a un autre endroit où il y a juste le bas d'une statue cassé d'une personne nue avec des écritures.

Ce ne sont pas les ruines les plus complètes que l'on va visiter, mais on peut dire que c'est un bon début pour moi et une belle progression pour Véro! De plus, ce qui nous fascine, c'est qu'on dirait vraiment que les sites ont encore plusieurs secrets à révéler!

Patrick

Nouvel album photo...

2010-01-13T15:08:00.000-08:00

Voici les dernières photos, un melting pot des cascades de Micos, de l'Ojo Frio, et de El Salto.
Plus de blabla dans la prochaine publication!

Micos

2010-01-10T18:35:00.001-08:00

La vague de froid persiste toujours. Nous sommes un peu tannés de porter notre tuque au Mexique!
Mais bon, on a oublié le camping pour le moment et on a pris quartier dans un hôtel du centre-ville de Ciudad Valles. Petite ville un peu plus moderne que Tlapacoyan mais moins peuplée (du moins, on a l'impression que!).

Hier nous sommes allés visiter le site touristique Cascade Micos qui est situé en bas de la section que l'on fait en kayak. C'est très joli, la rivière, d'une couleur turquoise cascade entre plusieurs petites îles dans un environnement très tropicale.

Aujourd'hui, j'ai accompagné le groupe de Dominic Fournier, d'Adrenergie sur la section de la cascade Micos. Il s'agit d'une section de 1km avec 6 chutes entrecoupées de plat. Il n'y a pas grand difficulté à faire les chutes, une vraie école de creek!
Une fois en bas, on remonte! Nous avons fait la première chute une dizaine de fois pour perfectionner notre technique et nous avons répété la section au complet trois fois.
En bas des chutes, il y a une belle section de classe I-II, du Parc à un camping, pour ceux qui n'ont pas encore le goût d'aller en hauteur!

Désolé, les photos vont être plus tard!

P.s. Pour ce qui est de Véro, c'est la meilleure! Elle nous a gentillement offert de faire la navette pour les 3 descentes des cascades Micos.

Premières journées d'activités, on est mouillé!!!

2010-01-08T17:00:00.000-08:00

Désolé pour les assidus de notre blogue, mais la connexion internet est loin et on fait plus de social le soir que de clavier...

Tout d'abord, pour ceux qui nous trouvent chanceux de passer notre temps dans le sud, veuillez apprendre que nous sommes présentement dans une région qui est reconnue pour le chipichipi, c'est-à-dire que nous sommes toujours dans les nuages et que l'on a l'impression qu'il mouillasse tout le temps. Bref, ce n’est pas la météo que l'on pensait dans nos vacances, mais on se rattrape en se disant que la région est reconnue pour avoir de très belles rivières et que sur l'eau, on se mouille.

Nous avons passé notre dernière soirée chez Aventurec, une base de rafting avec hébergement et restauration sur place. C'est très beau, leur aménagement est à faire rêver un propriétaire d'école de kayak, on peut d'ailleurs manger des oranges à volonté. Tu n'as qu'à t'étirer et les cueillir directement à l'arbre. Imaginer une base de plein air construite dans un verger! Malheureusement, nous n'avons pas de photos de la base. À côtoyer le site, on oublie que vous aussi vous voudriez peut-être le voir. Mais ils ont des photos sur leur site web j'en suis sûr!
Nous sommes présentement plusieurs kayakistes sur le site, il y a un groupe de Washington DC, guidé par Tom McKey, un groupe de Québécois guidé par Dominic Fournier, un couple de Norvège avec qui nous nous entendons très bien ainsi que plusieurs guides de la compagnie. On ne manque pas d'opportunité pour pagayer. De plus, ils vont avoir plus de kayakistes qui vont arriver aujourd'hui, car Aventurec organise une course sur l'Alsaseca.

Les activités offertes sur place sont très variées (Rafting, Kayak, Équitation, Tyrolienne, Marche, etc.), ce qui fait que je ne me sens pas trop égoïste de partir pagayer le matin avec les groupes de kayakiste en visite dans la région. Véro ne tue pas le temps à m'attendre à la base!

Voici un résumé de nos trois dernières journées.

Mardi: Nous avons pagayé Filo Bobos, une belle section débutant intermédiaire, des classes II au début, ensuite on croise le l'Alto Filo, le volume double et les rapides deviennent de beaux classes III. Un petit charme pour commencer le voyage. Véro à par ailleurs fait son premier petit seuil (un bon gros 2 pieds), elle était très nerveuse en amont, et après avoir sauté l'équivalent de 2 marches d'escalier, elle me glisse en douceur que dans le fond, il faut mieux qu'elle ne pense pas trop avant!

Mercredi: On se sépare! Véro va faire de l'équitation pour aller voir les ruines mayas du Filo Bobo alors que je vais avec le groupe de Tom pagayer la section 2-3 de l'Alsaseca. Au niveau de l'équitation, le paysage était vraiment super beau, avec les champs, les vaches et les rivières à traverser à dos de cheval. Les ruines étaient très vieilles, elles ont été découvertes un peu trop tard pour une belle conservation alors ce sont vraiment des ruines! Il ne s'agit pas d'un site majeur au Mexique, mais il y a quand même quelques panneaux de conservation qui te renseigne sur l'usage des bâtiments, mais rien sur l'histoire du site. Bref, c'est mieux que rien, mais on espère plus de nos prochaines visites de ruines, qui seront des sites plus officiels! Aussi, c'est très agréable d'aller visiter un site à dos de cheval, mais après 6 heures de cheval, on a du mal à s'asseoir à la table à manger!

Côté kayak, l'Alsaseca est une classique dans la région. Les sections que nous avons faites sont celles de la course (connue comme la section 2) ainsi que la suite (section 3). Il s'agit de deux sections de calibre intermédiaire/expert en escalier, soit des cassures entrecoupées d'eau calme. Un vrai régal pour les amateurs de petites chutes! Nous étions nombreux pour la première section, ça nous a pris environ 3 heures alors que la course dure 12 minutes! Mais Dag et moi avons été les seuls à effectuer la troisième section et ça nous a pris que 25 minutes. J'adore avoir un partenaire du même calibre pour se partager une descente, pas de perte de temps et envoye en bas! J'ai adoré cette section, des cassures plus franches et plus hautes!

Jeudi: Retour sur l'Alsaseca 2-3 avec le groupe de Dominique, cette fois-ci on veut la faire rapidement, car tout le monde l'a déjà fait. Véro décide donc de venir avec nous pour prendre des photos. Merci mon amour! Nous nous séparons de nos amis de Norvège, Dag et Syry car après la descente ils repartent en direction de Mexico city pour ensuite retourner chez eux lundi.

Vendredi: Nous quittons Aventurec sous la pluie en direction des cascades Micos, un petit paradis des glissades d'eau naturelle.

Je sais que ce n'est pas beaucoup d'écrit par rapport à mes habitudes, mais la fatigue l'emporte. Je vais plutôt laisser les photos parler pour nous.

Patrick

Mexico!

2010-01-02T18:43:00.000-08:00

Nous sommes enfin rendu au Mexique!
Nous avons commencé la journée en achetant un assurance auto pour le Mexique, (eh oui, nos compagnies ne couvrent pas le mexique). En pensant, ça coûte moins cher une assurance pour 6 mois que pour un mois et demi!
Ensuite, direction la frontière. C'est très simple à traverser, la lumière est verte, tu traverses, elle est rouge, tu te fais fouillé. Elle était verte.
Après, direction bureau de l'immigration où, en 1 heures nous avons payé tous les papiers nécessaires à notre séjour au Mexique (permit d'importation de la voiture, visa de touriste), nous avons repris la route en direction de Monterrey. 25 km après la frontière une autre frontière où encore une fois, on passe facilement sur le feu vert!
Le paysage qui défile sous nos yeux est vraiment à couper le souffle! Nous traversons une terre très aride parsemée de cactus et de broussailles. Au loin, nous apercevons également une immense chaine de montagne aux sommets en pics et rocheux. Il s'agit de la Sierra Madre Orientale.

De mexico 2010

La conduite au Mexiqe se fait assez bien. Les autoroutes sont bien asphaltées et il n'y a pas trop de circulation, surtout lorsque l'on prend les autoroutes à payage. Les limites de vitesses semblent être subjectives ici, car les gens roulent très vite. On fait vraiment touriste en se contentant de notre petit 110 km/h!

Nous essayons de dérouiller notre espagnol. Pas facile! Mais bon, en essayant de placer des mots en espagnol dans nos conversations, on passe moins pour des Américains, donc moins pour des Gringos.

Ce soir, nous dormons à Saltillo, à environ 100km de Monterrey. Nous avons du arrêter notre route vers 16h00, car il est fort peu recommandé de rouler la nuit. Et, comme nous ne croiserons aucune grosse ville avant 3 autres heures de route, nous n'avons pas pris de chance et décidé de dormir ici. Nous reprendrons la route demain matin, 6h30, pour nous approcher le plus possible de Mexico city. Nous pensons rejoindre notre objectif, la ville de Tlapacoyan, après demain en après-midi.

En attendant, une bonne nuit de sommeil nous attend. A bientôt!

Laredo et Lake Casa Blanca International State Park

2010-01-02T08:00:00.000-08:00

Notre premier cadeau du nouvelle an, c'est que l'on avait oublié d'arrêter la glacière électrique dans le camion. Pile a plat, on essait de démarrer sur la compression, pas de chance. On doit donc attendre CAA. On oublie le départ tôt et espéré traverser la douane aujourd'hui.

Image prise en traversant le sud du Texas.

De mexico 2010

On s'est donc rendu à Laredo et on a reperé la ville pour traverser la frontière demain.On a testé notre installation de camping pour la première fois au Lake Casa Blanca International State Park

De mexico 2010

Vu du lac à partir de notre emplacement.

De mexico 2010

Demain, le mexique!

Bonne année

2010-01-01T18:17:00.000-08:00

On a finalement récupéré le camion vers 11h00 le matin du 31 décembre. Nous sommes repartis direction Texas, dernier état avant la frontière Mexicaine.
Donc a roulé jusqu'à tard ce 31 décembre, on voyait d'ailleurs des feux d'artifices un peu partout autour de nous vers la fin. Nous voulions dépassé Austin et c'est ce que l'on a fait. Quand on s'est levé ce matin, il faisait chaud 15o et il y avait des palmiers.

Bonne année!

Embrayage

2009-12-30T23:00:00.000-08:00

Nous sommes rendus à Forest City, Arkansas, une ville d’environ 12 000 habitants.
Ce matin, la brute a décidé de nous faire comprendre qu’elle ne voulait plus de son embrayage. C’est donc en deuxième vitesse que nous sommes parti à la recherche d’un garage. Heureusement pour nous, nous avons été dirigés vers un petit garage, le Mathes Auto Repair. Petite entreprise tenue par un couple passionné de Nascar, Ricky le propriétaire fait d'ailleurs de la course, mais je ne pourrais en dire plus.
Bien qu’ils ont fait leur possible pour finir les réparations la journée même, notre voiture n’a pas été terminée avant 5 heures, on doit donc passer une seconde nuit à Forest City.
Entre-temps, que fais-tu dans une ville frappé de plein fouet par la crise? Tu vas au Wal-Marde! On ne peut s'empêcher même si on y va à reculons.
L’empire Wal-Marde est d’ailleur une des causes que l'épicerie du centre-ville a fermée ainsi que plusieurs petits magasins. On arrête pas le progrès!
En espérant pouvoir faire de la route demain... et se tenir loin des Wal-Marde!

Véro dans la salle d'attente de Mathes Auto Repair et autres photos de la shop!
À oui, journée frette avec de la pluie pour ceux qui s'intéresse à l'évolution de notre météo.

Kayak à Rock Island

2009-12-30T17:30:00.000-08:00

Belle petite journée passée à Rock Island!
On s'est levé sans stress aujourd'hui sachant que l'on voulait faire une pause dans notre voyage.
Nous sommes arrivés en fin d'avant midi chez les Jackson pour ramasser les kayaks pour moi. Seulement Dane était présent, car la famille faisait des commissions en ville. J’ai donc seulement ramassé mon Fun 2010, rouge et noir! et je vais attendre l'arrivé de EJ pour savoir si je peux ramasser le prototype du Vilain.
Deuxième étape, faire visité Rock Island à Véro, il s'agit d'un parc d'état ainsi qu'un bon site naturel pour le kayak. Il y a les chutes en amont, un rapide de classe V ensuite deux petites sections de III qui possède des vagues à surf et un rouleau.
C’est très joli et les sentiers de randonnée nous laissent voir le travail de l’eau dans la roche. Vraiment beau.

On en a profité pour manger dans le stationnement avant que je m’habille et que j’essaye mon nouveau kayak!

De mexico 2010

Comme j’étais tout seul, j’ai préféré m'en tenir au rouleau, et même là, le trio eau froide/nouveau kayak/solo a calmé m'est ardeur et je n'ai pas pagayé longtemps. Mais le test est fait, je l’aime vraiment beaucoup et je vais avoir mon ancien Fun usagé à vendre à mon retour. Je compte pagayer le Fun 2010 encore un peu plus avant de faire une critique détaillée dans mon blogue perso.
On vous tiendra au courant.

De mexico 2010

L'entrée du rapide de classe III avant le rouleau

Les chutes à côté du rouleau te tombe pratiquement dessus!

De mexico 2010

Patrick dans le rouleau.

Application de la loi de Murphy; après avoir pagayer seul et être maintenant changé, les kayaks strapper sur le doigt, que la famille Jackson arrivera et te proposera de sauter les chutes avec eux!
Eh oui, on était en train de finaliser notre paquetage qu’EJ, Emily, Nick et Dane arrivent très pressés de pagayer, car le niveau devrait baisser pour les chutes. Rapidement, je n’ai que le temps de refuser leur invitation pour pagayer (je n’aurais pas eu le temps de m’habiller de toute façon!) et de m’informer sur le prototype. Malheureusement pour moi, ils ont réussi à en mouler que 2 avant d’avoir des pépins alors c’est impossible d’en avoir un pour le Mexique. EJ était probablement aussi déçu que moi sinon plus! Dommage, je vais essayer d’en avoir un pour le retour.

Sur ce, on a repris la route, en faisant un arrêt en haut des chutes pour que l’on puisse voir les pagayeurs les sauter.

De mexico 2010

Dane dans la chute

De mexico 2010

Véro qui attend les prochains pagayeurs!

Deuxième journée de route et un billet un peu plus expliquatif...

2009-12-28T19:53:00.000-08:00

Bon, hier était notre première journée sur la route en direction du Mexique. Nous avons roulé de 11h00 à minuit, à travers le Québec et l'état de New York, passé d'une pluie verglaçante à une belle nuit d'hiver étoilé!

Aujourd'hui est une journée de route normale, la météo est très belle malgré quelques averses de neige par endroits. Nous avons fini de traverser l'état de New York, le Maryland (un gros 16 km pour le traverser!), la Virginie Ouest et la Virginie pour dormir au Tennessee. Il y a toujours de la neige au sol, semblable à ce que l'on retrouve au Québec après une tempête du mois d'octobre (vous savez la neige qui ne reste pas...).

Après le Nicaragua/Costa Rica l'an passé, les petits fiancés (voir le blogue du Nicaragua pour ceux qui ne le savaient pas...), on décidé une fois de plus de coupé l'hiver québécois en deux et d'aller s'immerger un peu dans les cultures latines de nos voisins du sud. Cet hiver, on va la passer au Mexique, du moins une partie de l'hiver, on aime quand même la neige après tout. On s'y rend avec la Brute, notre petit camion, aménagé pour l'occasion avec une plateforme-lit. On espère ainsi pouvoir économiser sur les frais d'hébergements et élonger notre budget le plus longtemps possible.
Au menu : rivières, ruines et guacamole.

Demain, nous allons faire un stop sur le trajet pour arrêter visiter la famille Jackson à Rock Island, Patrick va ramasser un Fun 2010 et si les astres sont bien alignés, un prototype du Vilain, le kayak de creek de Jackson qui va sortir pour le printemps. Probablement qu'après ça, comme le p'tit gars qu’il est, il va sûrement vouloir les essayer sur le terrain de jeux de Rock Island avant de reprendre la route. Véronique, en bonne samaritaine frileuse va se sacrifier pour prendre des photos de la berge.

Ce soir, nous sommes rendu à Knoxvile, au Tennesee, près de Nashville, la ville du country. Nous dormons ici ce soir, dans un Éconolodge, pour 40$ la nuit. Le secret pour de si bon prix, c'est les petits livres de coupons à l'entrée des États. Merci Katia!

Véro qui fait dodo!!!

De la route...

Petit anecdote eau vive. On a eu une grande surprise en regarde la publicité de Rafting par Tourisme West Virginia, sur la photo principale on peu remarquer un drapeau du Québec sur une des manches d'un des pagayeurs. C'est les membres de l'équipe canadienne de Rafting! (http://equipecanadarafting.blogspot.com/).

De la neige vers Mexico!!!

2009-12-27T21:11:00.000-08:00

Les aventures de Véro et Pato se poursuivre cette année avec une nouvelle destination hivernale: le Mexique.
Nous avons quitté Québec avec la Brute (le pick up) sur les quatres pattes ce matin dans le verglas mais les conditions se sont vite amélioré pour une chaussée sèche plus on allait vers le sud.
Nous sommes partis pour une durée indéterminée mais un minimum de 5 semaines, faut au moins que ça vale la peine de faire ça en pick-up!
À part ça pas grand chose à dire pour le moment, de la route ça reste de la route.
Plus d'aventures dans les prochains jours.

Patrick

Une tout autre aventure

2009-06-02T19:20:00.001-07:00

De retour de notre voyage, Véronique et moi avons décidé de nous lancer dans un autre projet. L'achat de notre première maison. Et pour se simplifier la vie, on a décidé d'acheter un petit chalet sur le bord de l'eau que l'on va rénover et agrandir tranquillement selon nos goûts et nos besoins.

Pour aujourd'hui, nous avons désherbé le potager, vidé le chalet d'une partie de ses meubles (il venait tout équipé) et démoli la balançoire!

dernier message ou presque

2009-04-03T20:32:00.000-07:00

Bonjour,

Je n-ai pas beaucoup de temps pour ecrire le blog. Seulement pour mettre les photos.
Depuis le dernier message, on a ete sur le Volcan Irazu, fait une journee d-autobus, visiter le parc Manuel Antonio (al deuxieme fois pour moi), j-ai fait la riviere Naranjo et on a fait du surf et de la plage....

Le voyage va toujours bien, on part dimanche, de retour dans l-eau froid du printemps.

De costa rica

Plus de photos dans l-album...

Photo du jour

2009-03-30T19:22:00.000-07:00

De costa rica

Photos de notre premiere descente

2009-03-30T18:51:00.000-07:00

De costa rica

Pascua

2009-03-30T18:48:00.000-07:00

De costa rica

Wow, quelle difference. Pour avoir de l-eau, ici il y en a. La descente de la section Pascua/Florida de la Reventazone est gerer par un barrage et le lundi, faut croire qu-ils ont besoin d-eau... On a donc passer 5 heures a descentre environ 14 miles de classe IV-IV+. La descente est tres stimulante car chaque rapide est comme un escalier et on voit rarement la ligne du bas avant de s-etre engager. On a donc souvent debarquer de notre kayak pour finalement se rendre compte que ca passait partout... Mais faut dire que le premier rapide, on ne l-a pas fai et on s-est vite rendu compte que le rapide terminais dans un rouleau. Apres quelques cartwheel, je suis sortie que pour mieux voir Katia tomber dedans. Bref, rien de telle que de se saucer comme du monde pour mieux se reveiller. La descente est vraiment belle cependant, vous devez etre TRES a l=aise a la navigation de classe IV a vue. Sinon, prevoyez 5-6 heures pour la descente car il va y avoir beaucoup de reconnaissance hors du kayak. Je crois que l-on aurait eu beaucoup plus de plaisir a etre une equipe de 4 personnes pour s-echanger la position de la sonde. Disons que j-ai souvent fait des changement direction complete en milieu de rapide quand je voyais dans quoi je me lancais. Mais bon, petite anecdote, faut croire que j-ai prefere faire la sonde qu-ecouter les conseils de katia car la seul voit ou elle est sortie de son kayak et qu-elle ma donner une ligne, je me suis retrouver a plonger dans un rouleau un peu, tres beaucoup, plus gros que le caribou. Ca a passer, mais je prefere maitenant lire moi meme en descendant!!! (ben non, pas tant que ca, mais c-est sur que je vais lui poser plus de questions sur la ligne la prochaine fois!).

Bref, pour ceux qui veulent venir pagayer au Costa Rica, il s-agit d-une tres belle section pour les amateurs de Metabetchouan/tewksbury/nelson A avec beaucoup d-eau (bref quand le monde choke). Si vous etes a l-aise dans du IV normalement mais que vous n-avez jamais ouvert un tel riviere par vous meme, je vous recommande d-engager un guide de la place. Vous allez la faire en 4 heures et vous allez probablement vous sauvez une rencontre dans un mauvais trou et peut-etre meme une nage...

bref la riviere est pas excessivement difficile mais les rapides sont tres differents de ce que vous trouvez au Quebec et les plats de plus de 50 metres sont au nombre de 4 sur 14 miles...

EN PASSANT POUR LES MOMANS, MALGRE NOS AVENTURES ONT RESTE TRES TRES PRUDENTS.

De costa rica

En passant, lorsque vous vous creme de creme solaire, n-oubliez pas le dessus des mains ainsi que la portion qui ne serra plus couverte par le chandail lorsque celui-ci sera remonte le long du bras lors de la descente...

De costa rica

Debut de l-epopee avec katia...

2009-03-29T14:33:00.000-07:00

Bon, ma derniere journee d-attente avec katia a ete consacreer a lire, tourner en rond ans un centre d-achat, lire, aller voir le dernier film underworld (qui n-est pas si pire que ca, je dirais presque que je l-ai plus aime que les autres), me rendre a l-aeroport, lire et finalement prendre notre navette vers turialba et arriver a minuit a l-hotel... bref une journee des plus enrichissante sur ma lecture mais pas sur le voyage!

Samedi, on s-est lever et on a commencer a chercher un kayak pour Katia (car Continental n-ont pas accepte son kayak sur le vol express). En pensant, si vous voulez transporter des kayaks en avion n-acheter pas vos billets avec Continental, le montant d-argent que vous souvez avec eux, vous le payez en excedent de bagages (meme les 2 bagages standards qui font dans la soutes doivent payer un montant d-argent). Bref, avec eux, tu dois payer ton billet pis un billet pour chacun de tes sacs!!!
Ensuite, nous avons decider d-aller faire une petite section sur la Raventazone d-environ 2h, histoire de se preparer pour le reste. Par contre, en recherchant une navette, on se fait dire qu-il n-y a pas d-eau la fin de semaine car la demande hydroelectrique est plus faible. On serait donc mieux sur la Pacuare et que la personne qui nous loue le kayak a Katia a un ami qui peut nous faire un lift pour pas cher si on part drette la... On est donc parti drette la pour une riviere que j-avais decide de lire dessus le soir meme pour le lendemain. Apres une longue promenade en 4x4, on est arriver sur le bord d-une belle riviere d-eau turquoise avec un courant relativement rapide, il est 13h00. Tout heureux, on prend une photo et on se mets a descendre. Les rapides sont generalement facile (III) encaisse dans un canyon au fond d-une belle foret/jungle tropical avec plusieurs chutes qui arrivent sur les cotes. Bref, une riviere que je vais vouloir refaire avec des intermediaires. Imaginer un melange de Pikauba et Sainte-Marguerite Nord-Ouest avec plus de pente mais pas plus difficile. On s-est fait dire que la descente prenait environ 3-4 heures. Comme on fait tout a vue et que l-on a un bon rythme, apres 2h30 de descente (il est a ce moment 3h30), les rapides sont de plus en plus facile, bref des champs de roche classe II, on se dit que l-on va commencer a chercher la sortie. Apres 4 heures de descentes, il y a toujours de petits rapides mais pas de sortis et encore moins de civilisation (selon nos souvenirs la sortie devrait etre apres un pont, il y a une cantine ou on va pouvoir appeler un taxi...). Ici, le coucher de soleil est entre 5h30 et 6h00 car nous sommes dans un canyon, il est 17h00. On commence a faire le recensement de notre equipement pour faire un bivouac d-urgent dans la jungle. Mais on se dit que l-on va continuer, tant qu-il y a de la lumiere. Un peu plus loin, on voit les deux montagnes qui nous entoure se referme sur nous. On va donc entrer dans un canyon assez solide pis comme on est plus sur que l-on est encore sur notre section facile, on a peur qu-il y ait un gros rapide a la fin. Avec toute la prudence que vous nous connaissez, on s-engage et on y decouvre une eau calme et limpide. Bref, pas de gros rapide, pratiquement pas de courant, le calme plat entre deux grands murs. En haut de notre tete, une pont pietonier, est-ce que c-est le notre, a en juger l-etat (il manque pleins de planches, bref c-est pire qu-un film d-indiana jones) on espere que non. A la sortie du canyon, on inspecte les berges avec espoir de voir un sentier, mais non, rien pentoute, que la jungle. On continue a descendre, 20 minutes plus loin, on voit enfin un vieux pont de train rouille et un pecheur. La civilisation! Katia va se servir de son espagnol pour se renseigner si c-est le bon pont quand j-entend les bruits si peut agreable de plusieurs convoits routiers traversant un pont. J-etait heureux... Finalement, il s-agissait belle et bien de la sortie avec la cantine et le telephone, la descente nous a pris 4h30, on a fait 28km, une journee normale, c-est normalement 8-12km. Belle petite journee pour commencer! Mais notre aventure n-est pas termine, on devait toujours revenir a la ville, on ne s-est meme pas dans quelle direction est Turrialba. Une personne du coin arrete avec son pick-up pour nous offrir de faire le taxi. Il demande 40$ pour se rendre a turrialba car c-est pas du tout sur son chemin. On a pas plus de 30$ a deux car ca ne nous avait couter que 12$ pour venir. Il offre donc d-aller nous porter au terminus de la ville la plus proche pour que l-on prenne le bus car il nous dit que l-on ne trouvera pas de taxi pour Turrialba en bas de 40$. 10 minutes plus tard et 2$ pour le lift, on est a Siquirres, au terminus d-autobus. Le dernier bus pour Turrialba est a 19h00 et il coute 3$ chacun. On est arrive a 8h30... Mechante petite journee!

Aujourd-hui, on a decide de refaire une petite journee mais un peu plus difficile car faut le dire hier c-etait long mais c-etait aussi des rapides de contemplation et je veux un peu plus d-action. On va donc faire la Lower Orosi qui coule a longueur d-annee. Un seul rapide de classe IV sur 3,5 km, on se dit que ca devrqait prendre entre 1,5-2h. On demande donc a notre maitre d-hotel de nous aider pour trouver un lift et un aller simple en taxi pour Orosi est a 40$, wow, on payera quand meme pas 80$ pour un lift!!! Notre maitre d-hotel nous trouve une aubaine a 50$, l-aller-retour et le chauffeur attend a la sortie! On est parti. 1h00 de char plus tard, on cherche un peu la sortie et la mise a l-eau pour etre sur que notre chauffeur s-est ou venir nous chercher (on ne veut pas repeter la journee d-hier). On mets a l-eau et on s-engage dans un champs de roche pentu de classe IV. La riviere n-a pas beaucoup d-eau, mais c-est tres navigable et il y a de la pente. 25 minutes plus tard, on remarque qu-il y a un pont qui ressemble etrangement au pont de la fin. On est arrive, on vient de payer 50$ pour 30 minutes de descente, c-est presque le montant le plus cher que j-ai payer a ce jour pour pagayer (mais bon, j-ai deja fait plein de char pour arriver a des chutes non pratiquable, au moins ici on a eu vraiment du plaisir). La section de riviere faut quand meme le coup mais je crois que la refaire je faerais aussi la section du haut mais s-il recommande d-avoir de l-eau pour celle-ci.

De costa rica

Demain, on va faire la Ravatenzone, ils vont turbiner alors il devrait enfin y avoir de l-eau. Et on devrait etre en mesure de profiter d-une navette et rafting.

Pendant ce temps la, j-en profite pour faire decouvrir la faune du Costa Rica dans le Parque Central.

De costa rica

San Josee

2009-03-27T07:20:00.000-07:00

Deux jours à attendre l'arrivée de katia et à tuer le temps. Hier, je suis allé à San Jose me promener et surtout rechercher des restaurants végétariens. Je me suis promener un peu, mais je dois avouer que les centre-villes ne sont pas nécessairement des endroits que j'affectionne. C'est un peu comme magasiner, quand tu sais ce que tu cherches, c'est le fun mais quant tu fait juste déambuler, ça dure pas longtemps. Ici, la majorité des belles infrastructure, tout comme au Nicaragua, ce sont les églises et parfois les édifices publiques. Bref, l'Amérique central semble une place prédestiné pour faire du tourisme religieux, loin d'être mon cas.

De costa rica

Mais bon, on trouve aussi des chefs d'oeuvre de laideur en béton.

De costa rica

Pour finalement trouver mon premier restaurants avec une belle carte végétarien, le Tin Jo.

De costa rica

Dommage que mon assiette (le tofu au arrachide) ait été un peu banal pour le prix. Mais bon, ça fait du bien de mettre une source de proteine qui ne provient pas des fêves... Et le menu est assez varié que si je restais a San José probablement que j'y reviendrais essayer d'autres choses.

En continuant à marcher, j'ai rencontré de beaux parcs et j'ai poursuivi mon éducation sommaire sur l'histoire du Costa Rica (j'ai par ailleurs acheté un livre en anglais sur l'histoire du CR écrit par deux historiens d'ici, je suis curieux d'en savoir plus sur la guerre civil/révolution de 1939). Savez-vous que les progrès les plus marquants du Costa Rica (droit de votes aux femmes, aux autochtones et aux minorités, dissolution de l'armée et autres progrés sociaux) proviennent tous du renversement de pouvoir en 1939 par un socialiste? Quand on y pense bien, les progrès pour le peuple se font pratiquement seulement avec des personnes qui sont radicaux, ceux qui mettent de l'eau dans le vin ne font que dissoudre leurs impacts et les acquis se perdent rapidement. Vous ne me croyez pas, regarder l'histoire... Et comme c'est la notion meme du capitalisme de detruire nos acquis sociaux pour maximiser les profits de quelques uns, je ne peux que constater que ce qui est utopique, c-est de penser reussir a faire avancer la sociale democratie dans ce systeme.

De costa rica

En terminant mon petit tour du centre-ville, j-ai aussi rencontre ce que l-on a pas encore au quebec, une petite chaine de restaurant fast-food vege. Mais comme j-etait plein, je n-ai pas mange.

De costa rica

Aujourd-hui, je vais visiter un musee et me promener avant d-aller chercher katia. On a un taxi qui nous prend a l-aeroport et va nous amener directement a Turialba pour, j-espere, pouvoir pagayer des demain.

Dernier jour au Costa Rica pour Vero

2009-03-25T15:53:00.000-07:00

Comme il ne me restait que deux jours avant mon retour au bercail, nous sommes remontes dans les montagnes, a Alajuela, pres de San Jose et de l'aeroport. Hier matin, nous avons pris un autobus a 6h00 pour nous rendre ici. Le climat est plus frais que sur la cote Pacifique, puisque nous sommes a 1200 metres d'altitude. Hier en apres-midi, nous sommes alle voir un autre Ojo de Aqua (oeil d'eau), soit des piscines et des bassins d'eau remplis par de l'eau provenant des volcans. Mais, encore une fois, c'est de l'eau sous-terraine froide, et non chaude comme un "hot spring". Patrick a fait quelques longueurs dans la piscine, on a ensuite lu et on s'est repose sous les arbres.

De costa rica

Aujourd'hui, ma derniere journee ici, on est alle marcher sur le volcan Poas. Il y a deux crateres a ce volcan. Le premier est un cratere qui n'est plus en activite, et qui est ferme par un lac acide.

De costa rica

Le deuxieme cratere est toujours en activite. Il est egalement couvert par un lac, mais l'eau y a une temperature moyenne de 40 a 50 degres celcius. De plus, il degage beaucoup de souffre, ce qui fait que sur une paroie de la montagne, la voie empruntee par les gazs provenants du volcan, toute la vegetation y est morte. Disons que ca sentait bon les oeufs pourrits sur le sommet! Si vous avez suivi un peu les medias au debut janvier, vous vous souviendrez qu'un tres gros tremblement de terre de 6 sur l'echelle de Richter est survenu pres du volcan Poas. Nous avons pu y observer les degats encore presents tels que des maisons detruites, des terrains effondres pres des cours d'eau, etc. Il y avait meme une maison dont une partie est suspendue dans le vide au dessus d'un ravin. Nous voulions egalement aller voir un parc national ou il y a plusieurs chutes. Mais, le tremblement de terre a tout detruit les sentiers et il semblerait que les chutes n'existent plus. Dommage...

Je prends donc l'avion demain matin a 8h15 (10h15 heure du Quebec). J'arrive a Montreal a 18h56 heure locale, apres etre passe a New York pour une petite escale de 2 heures. Patrick restera ici et ira probablement visiter San Jose et chercher les restos vegetariens! Katia arrivera vendredi a 21h30, pour une semaine de kayak.

Voila, puisque je quitte demain, je serai desormais moi-egalement une lectrice et observatrice du blog. Merci de nous avoir lu, et si jamais le voyage en Amerique latine vous tente, ne vous genez surtout pas pour nous poser des question ou nous demander conseils!

Plus de photos dans notre album, allez voir ça!

Sous l'eau

2009-03-23T17:50:00.001-07:00

On revient tout juste de faire de l'apnée. Un après-midi, à se faire berger par les vagues, ca bouge encore devant moi. On a vue pleins de poisson, il venait tout prêt mais on a jamais réussi à en toucher un. Voici un petit video de notre journée, désolé la qualité n'est pas super bonne mais c'etait la première fois que j'utilisais le sac étanche et on ne voit vraiment pas ce que l'on film...

De costa rica

On part demain matin a 6h00 pour les montagnes...

De retour sur le pacifique

2009-03-23T09:21:00.001-07:00

De costa rica

Troisième et dernier arrêt sur le pacifique pour Véronique. Ça sent la fin de notre voyage, snif! Voilà deux jours que nous sommes a Quépos, village en bordure du parc national de Manuel Antonio. Nous sommes partis à 4h30 du matin de Monteverde pour arriver ici juste un peu avant midi, en tout moins de 400 km pour 7h30 de bus... Au moins, on a pas attendu le transfert a Puntarenas et en arrivant avant midi, on ne peut pas dire que l'on a perdu la journée dans l'autobus.
Première réflexion en arrivant sur la côte, c'est wow, c'est humide. Je voulais savoir c'est quoi la différence entre un climat tropical sec et humide et bien je suis servis. Si je me tiens debout dehors durant la journée, je sens que je pourrais être entaillé comme un érable pour faire du sirop de sueur (Véro dis que c'est moins pire qu'au Vietnam...).

De costa rica

Ah oui, j'oubliais, on a trouvé un restaurant de Sushi, alors vero s'est payer un trip de Sushi, fait par un vrai japonais, a 15$ à volonté. Elle n'a jamais fini sa deuxième assiette, ce n'est pas une vrai!

De costa rica

Hier, face à ce nouveau problème, qui est de découvrir un parc national (Manuel Antonio) tout en suant à profusion, on décide donc de la stratégie suivante: on fait un sentier, on se baigne dans une plage, on fait un autre sentier, on se baigne dans un autre plage, etc... La stratégie a du bon mais a toujours avoir le maillot humides en marchant, ça frotte et ça irrite. J'avais les fesses en feu hier soir! Mais bon, je ne suis pas ici pour vous parler d'histoire de fesses, mais surtout pour vous dire que le parc est super. On a vu deux sortes de singes, des lézards (on voit autant de lézards ici que l'on voit d'écureuil dans une fôret au Québec), un espèce de gros écureuil pas de queue, des oiseaux, un serpent dans son trou, un raton laveur est venu dire bonjour à Vero, et même plus, tout ça sans guide cette fois-ci.

Pour ce qui est des plages, celles-ci était parfaites pour la baignade car elles sont encaissées dans des baies et que les vagues sont très petites. Elles ne font que te bercer. Le paysage est à couper le souffle, il ne manque que le bateau de pirate qui vient accoster dans la baie!

De costa rica

Pour finir notre journée, on est allé prendre une bi... ben non, prendre un bon verre de jus frais dans un restaurant créé autour d'un avion militaire américain. Et oui, on a retrouvé des traces de la révolution sandiniste même au Costa Rica. Car voyez-vous, un groupuscule américain, non-officiellement financé par Reagan, ont utilisé des terrains du Nord du Costa Rica pour allimenter en armes et autres les contres-révolutionnaires. L'avion du restaurant est un des deux avions qui a été utilisé pour le transport des armes. L'autre avion a été attaqué et s'est écrasé au Nicaragua, créant un peu de gène dans le bureau oval de Reagan.
Bref, le propriétaire du restaurant a racheté la carcasse de l'avion qui trainait à l'aéroport de San José pour 3000$ et l'a fait aménager dans son restaurant qui offre une belle vue sur le pacifique.

De costa rica

Aujourd'hui, on s'en va faire de l'apnée car il fait ben trop chaud pour rester a l'air libre. Vous ne savez pas á quel point vous êtes chanceux dans la neige...

La fraicheur du Costa Rica

2009-03-20T14:16:00.000-07:00

Bon, Patrick vous a laisse sur une note un peu moins rejouissante du Costa Rica. De mon cote, je vais vous brosser un tableau plus positif de nos premiers jours ici. Monteverde est une petite ville tres touristique situee en montagne, entre de jolies colines verdoyantes. Et quand je dit haut, c'est que la ville est situee a 1300 m au dessu du niveau de la mer. Donc, si nous avons eu chaud au Nicaragua, ici le soir, nous portons les pantalons long, le chandail long et le coupe-vent. Il ne manque plus que la tuque!
Donc, notre passage du Nicaragua au Costa Rica aura ete un peu plus long que nous l'avions prevu. Nous avons eu besoin de 1 journee et demie de plus que ce que nous pensions. La traversee de la frontiere a ete une experience plutot enrichissante. Nous avons debarque de l'autobus dans un genre de marche long d'environ 1 km, le long d'une route de terre qui tout d'un coup s'arrete a une grille. Nous debarquons et tentons de trouver le passage vers le Costa Rica. Pas facile, et surtout pas indique! Donc, nous trouvons une petite breche, payante bien sur, pour traverser vers les douanes. Ha! Les douanes! Des files de gens qui attendent pour faire etamper leur passeport, des gens qui veulent te vendre le papier obligagoire du service d'immigration pour traverser la frontiere. Papier qui devrait etre gratuit. Mais bon, on a paye environ 0,50$ et le gars nous a mene vers une file d'attente preque vide. Donc, n'a pas attendu pour faire estamper nos passeports. Genial! Ensuite, ou il est le Costa Rica??? Aucune indication! On a suivi les autres voyageurs et on fini par trouver, quelque 400 metres plus loin, la frontiere. Ha! Quelle difference dans l'atmosphere! Personne pour essayer de nous vendre des papiers ou des cossins inutiles, pas de chauffeurs de taxi harcelants, etc. Donc, on a dejeune, car le bus a Rivas etait a 6 heure le matin. Ensuite, on a pris un premier bus vers notre destination qui etait Monteverde. Finalement, on a pris 3 autobus cette journee la, et on etait pas encore rendu a destination. Nous avons du attendre au lendemain midi pour nous rendre enfin a destination.

Mes premieres impressions sur le Costa Rica. C'est un pays moins pauvre que le Nicaragua. Plus americanise, scolarise, plus propre, avec une classe moyenne, ce qui n'existe pas vraiment au Nicaragua. C'est aussi beaucoup plus propre le long des routes. Au Nicaragua, c'est frappant la quantite de dechets qui se trouvent partout. Egalement, les gens parlent plus anglais ici qu'au Nicaragua.

De costa rica

Donc, arrive a Monteverde, nous avons trouve un petit hotel, avec une minuscule chambre, salle de bain privee, pour 20$ la nuit. La plus cher de notre voyage. Il y a cependant une cuisine commune et nous faisons presque tous nos repas pour sauver un peu d'argent. Car, si le Costa Rica est moins pauvre, il est egalement beacoup plus honereux pour ses visiteurs!

De costa rica

Les restaurants ici (a Monteverde du moins) sont plus cher qu'au Quebec. Un genre de Mont-tremblant tropical finalement. Nous avons l'embaras du choix pour nos activites, elles aussi a grands frais! Donc, nous avons sortis le porte-feuille et booke 3 activites. Une demie-journee de Canopy (15 tyroliennes, dont 3 de plus de 600 metres). Papa, tu n'aurais pas aime ca!!! Le payasage etait vraiment incroyable. D'ici, nous voyons des volcans, des champs avec les vaches ainsi que le golfe du Pacifique.

De costa rica

Hier soir, nous avons fait une sortie guidee dans la foret tropicale avec un guide naturaliste. Il nous a fait decouvrir la vie nocturne des insectes et animaux d'ici. Nous avons vu toutes sortes d'insectes lumineux, des criquets geants, une tarantule, un insecte qui ressemble a une branche de bois, ainsi que plusieurs oiseaux et mamiferes, dont un parresseu, des ratons laveurs, des porc-qui-pique, et un autre animal qui ressemble a un chat avec une longue queu... De toutes nos activites depuis le debut du voyage, c'est sans doute notre activite la plus appeciee. Enfin, ce matin, nous avons fait un 2 heures de cheval a travers les plantations de banane, de cafe et de canne a sucre.

De costa rica

Demains matin, 4h30, nous repartons vers la Reserve Manuel Antonio, sur le bord du Pacifique, a l'ouest de San Jose (La capitale). Il ne reste plus que 6 jours a mon voyage, donc on va essayer de maximiser le plus possible les prochains jours. Nous passerons environ 2 jours dans la reserve, et ensuite, on remonte vers l'Est, pour aller monter le volcan Poas.

Nous avons plus de photos de notre sejour a Monteverde, allez voir notre album en cliquant sur une photo!

De costa rica

San Ruan del Sur, Rivas et le Costa Rica

2009-03-18T08:36:00.000-07:00

Bon, un petit courriel car le cafe internet est en train de faire des reparations et j'ai les vapeurs dans le nez!

Depuis notre dernier message, on a surfer une plage près de San Ruan Del Sur, fait du yoga, on s'est rendu a Rivas et visiter leur marché qui est vraiment pas touristique, passer une journée dans les autobus, on a traversé la frontière a pied. On est maintenant au Costa Rica, en direction de Monteverde. On a due dormir a Tilaran car il n'y avait plus d'autobus quand nous sommes arrivé hier.

Pour le moment, je suis moins séduit par le Costa Rica que par le Nicaragua. Je n'arrive pas á cerner pourquoi encore mais bon, on verra. ici les riviéres ont de l'eu au moins!

De Nicaragua

Ah la plage...

2009-03-14T15:39:00.000-07:00

Un nouveau petit break dans notre voyage. On viens de poser nos sac au dos pour quelques jours à San-Juan-Del-Sur, dernier arrêt avant de partir pour le Costa-Rica pour notre dernière semaine.
Avant d'échouer ici, on a passe deux bonnes journées á se rendre/sortir et visiter l'île Ometeppe.
Tout d'abord, on a pris la traverse entre Granada et Altagracia, un voyage de 4 heures. Nous avions le choix entre la première classe a 90 cordobas ou la deuxième classe á 40 cordobas. On s'est paye le luxe de la première classe car elle nous permettait d'avoir accès au pont extérieur et à de meilleurs bans pour une différence de 2,50$!
On a pas grand chose a dire sur notre voyage en bateau car il n'y a pas eu d'incidents (tant mieux) et que 4 heures sur un bateau est beaucoup plus agréable que 4 heures dans un autobus scolaire!!!
On a aussi pu voir apparaìtre les volcans de l'île tranquillement, on se croyait dans Jurassic Park ou King Kong. Nous avons pris de belles photos de coucher de soleil.

De Nicaragua

Sur le bateau, on a rencontré une personne qui reservait des places dans l'hôtel où l'on désirait coucher le premier soir. On a donc pris une réservation avec lui... comme une trentaine d'autres touristes! On s'est fait paqueter dans une camionnette, Véronique assis sur mes jambes pour 20 minutes de chemins de terre, les pires que j'ai vu en 32 ans! Disons que l'on était content que la route ne permettait pas les excés de vitesse!
Le soir, on a rencontrer un groupe de 4 personnes qui vivent présentement au Costa Rica et qui étaient au Nica pour renouveller leur Visa de séjour. Nous avons pris tous ensemble un tour de l'île intensif pour le lendemain, qui allait nous mener à l'autre ville pour prendre le traversier vers Rivas.

De Nicaragua

Notre premier arrêt fut pour réparer un bon vieux flat sur le bord de la rue. On a quand même pus en profiter pour regarder un cowboy travailler et faire des jokes sur le fait que l'autre pneu arriére était aussi sur la fesse que celui qui avait éclaté. Ca me rappellait ma VW Fox )(Culbute pour les intimes!)

De Nicaragua

Le premier arrêt officiel fut pour effectuer une randonnée de 6km pour aller voir les cascades de San Ramon. Sous la chaleur, on a traversé des plantations d'avocats, de bananes, une forêt tropical, un lit de rivière à sec pour finalement arriver à la cascade, qui est une coulisse d'eau lors de la période sèche! Il y avait des employés entrain de nettoyer la prise d'eau pour la mini-station hydro-électrique de l'hôtel, propriétaire du terrain sur lequel on a passé pour s'y rendre.

De Nicaragua

Deuxième arrêt dans un restaurant sur la plage de San Domingo pour dîner et se baigner dans les vagues du lac. Ca faisait du bien de se baigner dans des vagues d'eau non salé. On a pu profiter d'un oiseau équivalent à notre Geai Gris (lire ici que c'est une vrai joli tâche quand on mange...) tout le long du repas.

De Nicaragua

Le troisième, c'était à Oro de Agua, une source d'origine thermale mais à une température ambiante, donc non chaude. L'ambiance était au repos et on aurait bien pus passer une journée avec un bon livre à se faire dorlotter au son de la jungle.

De Nicaragua

Le dernier arrêt a été à un lac volcanique dons je ne me rappelle pas le nom présement mais je crois que c'est le seul sur l'île pour les intéressé de géographie.

De Nicaragua

Photo d'une cabane a louer à l'écolodge de la lagune

De Nicaragua

On a ensuite dormi dans un hotel miteux, sérieusement miteux... Le pire que l'on a eu depuis le début du voyage. Petit incident, notre première chambre donnait sur la rue, il y vait un bar disco de l'autre còté avec la basse dans le tapis. Quand on s'est mis au lit, nous avons fermé les volets de bois car pour la premiére fois, il n'y avait pas de barreaux à la fenêtre. Ceux-ci se sont réouvert avec le vent á quelques reprises, jusqu'à ce que je me tanne et que je coince mes sandales pour bien les tenir ferme. Quelques minutes plus tard, on entend une sandale tomber et on voit que ce n'était pas le vent mais belle et bien une main qui tentait d'ouvrir notre fenetre pour voir, sinon rentrer dans notre chambre... Pour la premiere fois du voyage, il n'y avait pas de barreaux a la fenetre. Bref, des jeunes du bar ou de la rue, probablement soul qui voulaient niaser ou même nous voler, on ne le saura jamais. Expressement, nous avons pris toutes nos affaires et nous sommes alle demander un remboursement. Comme c'est difficile de demander un remboursement en espagnol, surtout crinquer sur l'adrénaline, nous avons accepté leur changement de chambre pour une chambre donnant sur la cour intérieurs qu'ils ont fait illico-presto. Le reste de la nuit c'est passer sans histoire.

De Nicaragua

Ce matin, on a pris la traverse vers Rivas et le taxi pour San Ruan. Nous sommes rendu pratiquement bon pour negocier, car on a passer de 10$/persoone a 6$ nous deux... Faut dire que nous, on s'en allait prendre le bus express à 2,50$/pers.
Nous avons choisi une chambre avec beaucoup de barreaux, visité un peu la ville. fait la sieste et on vous a écris.

De Nicaragua

Demain, c'est le surf et la plage! Peut-etre la plongee sera egalement au programme au cours des prochains jours. Nous pensons rester ici pour quelques jours avant de traverser au Costa.

A bientot.

dernière journée à Granada

2009-03-11T16:17:00.000-07:00

Wow, ça fait déjà deux semaines qu'on est parti. Le temps passe vite quand la vie est belle...
Notre dernier message vous laissait sous entendre que Véroniqe avait été malade et que nous nous aprêtions à aller gravir le volcan Mombacho et aller voir un lac volcanique. Et bien sachez que j'ai moi aussi attraper la tourista mais un peu moin
aigu que Vero. Je vais mieux mais disons que l'on s'ostine encore plus pour s'assurer de ne pas avoir de glace, ni d'eau dans nos boissons!

Donc, voici un petit resume de nos deux dernieres journees. Hier apres-midi, nous sommes alle visiter un petit village ou habitaient les premiers habitants du Nicaragua. Ils ont transfere a travers le temps leur art de la fabrication de poteries a leurs descendants.

De Nicaragua

Il y a beaucoup de poteries de toutes sortes a vendre par ici. On n'etait pas tellement interresse a en acheter, jusqu'a ce qu'on visite un atelier de poterie. Le processus de fabrication est tres long et il y a beaucoup de manipulations(tourner la terre glaise, former l'objet a fabriquer, le polir, laisser secher, polir encore, dessiner les formes des dessins, peinturer, secher, polire, repeinturer, repolir, finaliser les dessins, polir, cuire, et enfin cirer avec de la cire d'abeile.)
Patrick et moi on a meme fabrique une petite poterie. Pas facile de faire ca tout droit!

De Nicaragua

Ensuite, nous nous sommes diriges vers la Lagune d'apollo. C'est un cratere volcanique rempli d'eau douce et tiede. L'eau y est toujours tiede car il y a quelques petits fumeroles qui s'y echapent.

De Nicaragua

Le paysage était vraiment beau!

Aujourd'hui, nous avons marche sur notre premier volcan, le Mombacho.

De Nicaragua

Une ascension de 30 minutes dans un genre de truck de l'armee. Les bancs sont visses dans le fond de la boite du pick up (environ 30 places) Donc, une ascension dans une pente vertigineuse et vraiment impressionnante par l'etroitesse de la route et la pente a pique devant nous! Disons que nous ne devions pas trop reflechir a ce qui ariverait si le camion venait a manquer de freins! Pour vous donner une image de l'assencion; quand ca monte, tu as l'impression d'etre dans une montagne russe qui gravit les rails! La visite du volcan etait super interessante et le paysage super beau. Nous avons effectue une randonnee autour de son cratere principale dans une fôret de nuage.

De Nicaragua

C'est un volcan encore en activite, malgre qu'il n'y a pas de fumee dans le cratere. Son trou s'est referme et il est plein d'une vegetation luxuriante.

De Nicaragua

On a cepedant pu observer deux petites chemines de fumeroles d'ou s'echapait de la vapeur et du souffre.
Nous avons pus aussi observer les iles de Granada, creer lors de la dernière éruption du volcan. Celui-ci mesurait auparavant environ 2000m avec une forme conique traditonnelle, lors de l'éruption, son cône s'est effondré et a créé les iles. Il mesure maintenant environ 1300m....

De Nicaragua

Enfin, on a termine la visite par une courte visite d'une plantation de cafe.

Bon, on va retourner manger une mangue a 35cent en pensant à vous autres un tout petit peu!

Véro et Patrick

De Nicaragua

Nos photos

2009-03-10T10:41:00.000-07:00

En passant, pour ceux qui veulent voir plus en détails nos photos, cliquer sur une photo sur le blog et ça va vous amener sur notre album de photos...

Granada

2009-03-10T09:50:00.000-07:00

Patrick :
Nous voila enfin rendu dans la Mecqua touristique du Nicaragua; Granada.

De Nicaragua

La ville est très belle et ici, le focus historique de la ville est plus sur l'histoire pré-révolution (invasion espagnol, la flibusterie (aussi connu comme la piraterie) et la guerre de l'indépendance sur l'impérialisme américain). Hier, à notre arrivé, nous avons marché dans la ville et effectué nos réservations pour participer à des excursions avec des tours-opérateurs locaux. Ainsi, cet aprés-midi, on va visiter et se baigner dans un lac volanique, participer à un atelier de poterie (Véro veut que l'on réalise son fantasme de Fantome d'amour!!! Pourtant apart le prénom, je n'ai rien de Patrick Swayze). Demain, on va visiter une plantation de café et marcher sur un Volcan, le Mombacho (c'est celui qui domine Granada dans nos photos).On vous racontera demain nos visites.

Pour ce qui est de nos aventures dans le nord, elles ont été écourtées/modifiées à la dernière minute.

De Nicaragua

Dès notre premier jour, Véronique a vu son systéme digestifs refuser la présence d'une charmante bacterie. Elle a donc passé une journée sur le dos et depuis, à tous les jours, on parle de la consistance de ses ..., c'est vraiment agréable! Mais bon, en bon joueur, j'ai moi aussi été victime de la selle molle! Que voulez-vous, t'a beau faire attention, dans un pays de fruits où il fait chaud, c'est difficile de ne pas prendre un jus de fruit frais et même si on leur demande sans eau et sans glace, on n'est jamais sûr qu'il n'y en a pas! Conclusion, pas de visite de plantation de café, de la jungle et des rivières potentieles pour le kayak. Mais je dois avouer que pour le kayak, comme les rivières sont encore les égouts des villes, je ne suis plus si motivé/pressé à venir les essayer... Donnons à ce beau peuple plusieurs années d'évolution au sujet de l'environnement.
Mais bon, on est quand même allé dans le nord, ce qui veut dire que l'on a longé et traversé la chaîne de Volcans du Nicaragua,

De Nicaragua

que l'on a vu un peu les montagnes autour de Matagalpa et que l'on a vécu la pluie des montagnes dans la saison séche.

À suivre...

Masaya

2009-03-08T16:24:00.001-07:00

Petit message rapide...

Nous avons quittè les montagnes pour revenir a la chaleur de la ville a Masaya. Nous partons demain en direction de Granada. C'est suppose etre la plus belle ville du pays...

La connection internet est tres lente alors desole pas de photos pour le moment.

En passant, il faisait froid hier dans la montagne, un gros 22o a l'ombre!

Vers la route du Cafe!

2009-03-06T13:46:00.001-08:00

Patrick et moi, apres une belle semaine a se faire bronzer, apprendre le surf, suivre des cours despagnol, manger des poissons et fruits de mer frais (pour Vero), nous avons totalement decroche! Jai meme de la difficulte a me souvenir du nom de ma rue a Chicoutimi et de me souvenir a quoi ressemble de la neige!

Donc, nos dernieres journes on ete bien remplies. Nous sommes bien sur alle a Leon pour une journee. (Voir dernier message) Ensuite, nos deux dernieres journees ont ete consacrees au perfectionnement de nos techniques en surf. Nous avons egalement visite une reserve naturelle habritant une tres grande quantite de sortes doiseaux, reptiles, iguannes et des crocodiles. Super ineressant. Enfin, nous raportons un petit souvenir perissable de Las Penitas. Patrick et moi avons ete devore par des puces de lit. Mes bras sont piques a tous les cenimetres carres! Au moins, ca ne pique pas trop et ca s en va tranquillement.

De Nicaragua

Ce matin, nous nous sommes leve a 5h00 pour prendre lautobus en direction du nord, dans les montagnes. Avis aux claustrophobes! C est lexperience la plus souffrante que vous pourriez subire dans votre vie! Nous ne pension pas quun autobus (scolaire jaune des Etats unis, recycle en autobus locale) pouvait se remplir d autant de gens! Meme plus besoin de se tenir quand on est debout, les gens autour de nous servent de coussins! Avec les bagages sur le toit evidemment, a travers le poisson, la viande, les fruits et les legumes que les gens vont vendre en ville. Nos sacs etaient un peu humide lorsquon les a recupere. Jus de poisson ou jus de legume!

Ensuite, nous avons pris un autre autobus en direction du nord et des montanges, soit vers Matagalpa. Imaginez 3 heures de routes en terre battue, sinueuses, et avec plus de nids de poules qu au Quebec! Faut pas avoir mal au coeur!

Ici cest beaucoup plus frais. Jai meme des petits frissons. Tres diffrent du centre du pays! Nous devrions rester ici environ 3 jours. Patrick souhaite explorer les environs pour trouver une riviere navigable en saison seche (soit maintenant). De plus, nous aimerions visiter une plantation de cafe.

Voila! On vous redonne des nouvelles bientòt.

2009-03-03T13:37:00.000-08:00

Le debut des vraies vacances!

2009-03-03T12:44:00.000-08:00

Ayant satisfait la curiosite de Patrick envers l'histoire de Managua et de la revolution, (En passant, je ne le trouve pas bizzare mon chum!) nous avons rapidement decide de quitter la ville vers un endroit moins bruyant, etouffant et stressant. Donc, direction la plage a Las Penitas pres de Leon.

Nous avons donc pris l'autobus populaire de Managua jusqu'a Leon, pris un transfert en taxi a Leon pour se rendre au terminus Leon-Las Penitas (les couts respectifs; 30 cordoba pour 1h30, 20 cordoba pour 3 minutes, 15 cordoba pour 40 min. 20 cordobas egal 1 dollar us. Bref, le transport en commun c'est la solution!!!) PEtite annecdote: En arrivant a leon, le chauffeur nous a fait signe de debarquer. Cependant, 3 minutes plus tard, ne sachant pas ou nous etions, on a cru etre debarque un arret trop vite! Perdu au milieu de nul part au Nicaragua! Ouf! Mais, finalement, on etait a seulement 2 km du centre de la ville.

DAns l'autobus nous menant a LAs PEnitas, nous avons fait la connaissance d'un quebecois, Mathieu (ou Mateo pour les locaux). Il nous a bien introduit au village de Las Penitas en nous indiquand ou nous pouvions loger, manger, se baigner, suivre de cours d'espagnol, de surf, etc.
Bref, ca fait 2 mois qu'il est dans le coin avec son petit gars de 6 ans et ca parait! (On a meme assiste a la fete de Rafael le fils de Mathieu.)

A la plage, la vie est sympa et simple. Le rythme de vie est ralenti et on decroche solide! Nous avons pris un cours de surf et depuis on essaie de s'ameliorer a tous les jours ou presque... Et oui, je suis meilleur que Patrick!!! Nous prenons aussi des cours prives d'espagnol une fois par jour.

Aujourd'hui, nous sommes a Leon, on a visite la ville. Tres belle ville, tres differente de Managua. Tout en couleur et la pauvrete est moins apparente. On va laisser les photos parler pour nous.

De Nicaragua

Nous sommes charme par le peuple Nicaraguayen, qui est toujours accueillant et souriant. Ils sont tres ouverts a nous aider malgre notre baragouinage hispanique! En passant, il y a des proprietes a vendre sur le bord de l'eau a Las Penitas!

Bon, on retourne a la plage!

De Nicaragua

jour 1

2009-02-28T06:50:00.001-08:00

Nous voila enfin arrivé a Managua

Hier, fut une longue journée de vol avec un ciel nuageux. On a pas vue grand chose mais ce n'est pas grave. On a profite des esquales pour se nourir. Ainsi, a notre arrive a Managua hier, on a pu se rendre directement a l'auberge de jeunesse et se coucher. Sur le chemin, les images préconcus d'un jeune neveu idéaliste et reveur ont eu une bonne dose de réalité. Le voyage en taxi vers l'hotel a permis de mieux cerner pourquoi on dit que le soir a Managua, vaut mieux rester a son hotel... Cette ville est pauvre, les extremes sont toujours omnipresent et la nuit, c'est le moment ou les plus pauvres se l'approprient. Bien que pour nous, on est loin d'etre riche pour le standard américain, ici on est des touriste, donc on a de l'argent. Alors ce soir, on reste a l'hotel. De toute facon, on est brulé par le trajet pis y fait chaud... (78oF, ca fait combien en celsius!)

Ce matin, bon petit matin frais, une belle brise traverse le dortoir que nous n'avons pas eu a partager avec personne. Je regarde par la fenetre et je me rend compte que les arbres qui m'entourent sont pratiquement tous des arbres fuitiers... en fruit. Dommage qu´ils soient tous innacessible sans échelle (ndr on a finalement gouter á la goyave de l'hotel le soir).
Aujourd,hui, Véro me fait bien comprendre que c'est MA journee... Bref, elle connait tres peu l'histoire politique Nicaraguayen et parfois, je me demande si elle me trouve pas un peu bizarre avec ma curiosite face au cote romantique des révoltes chez les peuples, ici la revolution Sandiste.

On prend donc nos petites affaires et on s'élance vers... le supermarché. Ben quoi, vous connaissez beaucoup de monde qui s'élance vers une grosse journée de visite le ventre vide? Premiere déception, il est fermé, il n'ouvre que dans 45 minutes. Il est 7h15. On décide donc de se diriger vers le centre touristique, pour mieux se rendre compte que l'on a aucune idée on est oú. Voyez-vous, a Managua il n'y a pas de nom de rue. Seul les arteres principales en ont une et c'est indiqué seulement sur les cartes pas sur les carrefours. Bref, le systeme D doit se mettre en action rapidement. Selon le guide Ulysse, le centre touristique est au sud du centre historique qui est pres du lac qui est au Nord de Managua. Bref, pour se retrouver, on a donc decide de virer de bord, car a monter la cote, on arrivera pas au lac.
Cette technique, inventé a l'instant que l'on va appeler 'logic guessing', a finalement fait ses preuves. On a pu se situer sur notre petite carte. Faut dire que l'on avait la silhouette de Sandino dans la face, la lagune de Tiscapa, le lac Managua et les volcans.

De Nicaragua

De fils en aiguilles, on a visité la majorité des endroits que je voulais voir. Le 'Parque de la Paz' avec la silhouette de Sandino, les blindés ainsi qu'un début d'exposition sur Sandino qui sera trés intéréssante une fois terminée. Par la suite, en se rendant au Centre historique, nous avons observé deux fais intéressants. Les poteaux sont pratiquement tous peins en noir et rouge et il y a de plus en plus d'attroupement de police/militaire dans des ruelles cul-de-sac sans valeur. C'est peut-etre normale dans ce pays, mais ca me rends quand meme nerveux. Un peu plus loin, a un carrefour giratoire, on rencontre un attroupement de personne, visages masqués, drapeaux rouge et noir au vent, chantant des chants révolutionnaires. Ok, j'arrete le romantisme, j'en ai vu seulement un avec le visage masqué, mais ca vous mets quand meme dans l'ambiance de ce qui se passe devant nous. Des polices cachés au virage, des manifestants dans la rue. Il n'y a pas de question á se poser sur quel bord je me mets... Celui d'une révolution passé et non a venir... on continu rapidement vers la prochaine statut, en espérant découvrir le but de cette manifestation demain dans les journeaux.

De Nicaragua

Un bidonville plus tard, on arrive á une statue d'un homme pioche á la main et Ak47 dans l'autre. Le 'monumento soldado de la Patria' dédié par aux véritables héros de la révolution. En face, le monument aux travailleurs, errigé par les conservateurs lors de leur mandat suivant le FSLN.

De Nicaragua

Finalement, on est arrivé a la place de la révolution qui s'intitule maintenant 'Plaza de la Republica', la casa presidencial avec ses couleurs... joyeuse?, la 'Catedral de Santiago de kis Caballeros' qui a survécu le tremblement de terre de 1972 et la 'Palacio Nacional de la cultura'.

De Nicaragua

Apres une bonne journee bien remplie, on est revenu se mettre a l'ombre des palmiers, manger un melon et vous ecrire cettre premiére partie de nos aventures.

Pis l'espagnol dans tout ca? On se fait comprendre pis on repond 'muy bien' pour mieux se retourner vers l'autre voir si lui il a compris. Toujours pas de succes de ce cote. Mais on se débrouille, et un jour peut etre je vais maitriser cette langue. Un encouragement pour moi, le fait que l,on ne parle pas espagnol et que l,on parle anglais pour se faire comprendre, tout le monde nous prends pour des americains. Il y a de quoi motiver un gars...

De Nicaragua

Inspiration

2009-02-24T08:39:00.000-08:00

Les préparatifs vont bon train. Je vais pratiquement réussir à tout faire et à ne rien oublier...
Je vous laisse apprécié un petit vidéo de notre inspiration naïve pour ce voyage.

Chapitre 1: Nicaragua!

2009-02-24T07:24:00.000-08:00

Salut à tous!

Patrick et moi sommes présentement dans les préparatifs pour ce voyage auquel nous rêvons depuis si longtemps! Nous partons enfin demain en direction de Montréal et prenons l'avion à Dorval jeudi le 26 février à 10h30 sur les ailes de Continental Airline. En tout, 3 escales sont prévues. Premier arrêt: New Wark. Ensuite, un court transfert à Houston où nous allons courir pour changer d'avion puisque nous n'avons que 1 heure entre les deux vols. Et enfin, arrivée à Managua à 21h00 heure locale. Mais, comme il y a 2 heures de décallage entre le Québec et le Nicaragua, il ne sera que 19h00 dans notre système. Ce sera donc l'heure de souper au meilleur resto Végétarien en ville! Nous avons même un chauffeur qui nous attendra à l'aéroport. Un ami d'un ami Québécois qui habite là bas depuis 2 ans. Pas trop pénible tout de même le voyage.

Voilà pour les préparatifs. On vous redonne des nouvelles de la chaleur et des palmiers très bientôt! Bon mois de mars!

Véro et Pato